Chapter 436: It's Settled
Just when Deputy Director Ma Yingsheng wanted to nod his head and say that he could go to the Ministry of Foreign Affairs to borrow a Russian-English bilingual translator......
Comrade Zhong Bai jumped out at an inopportune time.
He deliberately said loudly in a hesitant tone: "That...... Actually, I can do a bilingual translation in Russian and English, either orally or in writing, but considering that you always attach importance to the source and authenticity of the information, I did not translate it last night, but presented the most original Russian version to everyone, in order to ensure that it is absolutely true! Of course, if you believe me, I don't mind translating for you on the spot, but it may delay everyone's lunch time, after all, it's already 11:45...... So I suggest that you find a Russian-English translator you can trust to do this, so that there will be no controversy. ”
Zhong Bai deliberately did not say these words in English, but in Chinese.
Because he just wants to say these words to the comrades of the Planning Department of the Ministry of Industry present!
Let Ya MD pretend? Let Ya be here with yin and yang?
Hehe, when Lao Tzu participated in the trade war negotiations between China and M in his previous life, you were still an egg!
"We'll find someone to translate at noon, so that's all for this morning's meeting, because we're looking for an interpreter, we won't dine with you, and we'll continue to meet and discuss at three o'clock in the afternoon, okay?" Although Director Janet had already greeted all the people on the Zhongbai family tree in her heart, she also knew very well that the current situation was extremely unfavorable to the White Mining Equipment Manufacturing Plant, and now she had to find a reason to discuss the countermeasures alone.
At this time, Deputy Director Ma Yingsheng, who was in charge of reception, deliberately showed a disappointed expression and said, "Huh? That's a pity, we originally prepared a table of lunch with Chinese characteristics for everyone in the dining room of the guest house of the Ministry of Industry at noon, since you have made such a request, then we will say sorry first. In addition, the original plan was not to have a half-day meeting in the morning, but in the afternoon, do you still have time to participate? ”
Janet realized that she was soured by the other party!
She originally thought that this time to sell the latest technical solutions, Huaguo's side would like to sign the agreement of intent as soon as possible, and it is best to get it before the end of the meeting in the morning, but she didn't expect to jump out Yuan Jianguo and Zhong Bai, the two moths, not only can not sign the agreement in the morning, I am afraid that there will be a fierce battle waiting for the three of them in the afternoon!
Faced with Deputy Director Ma Yingsheng's rhetorical question, thinking about the trip to the Forbidden City that had been blown up, Janet was reluctant, so she could only nod and coldly agree: "At three o'clock in the afternoon, we will definitely come here on time to continue to discuss with you!" ”
At this time, all the Chinese comrades present showed a knowing smile!
This diaphragm deserves it...... It's really comfortable!
In fact, everyone was not so disgusted with the MD people, mainly because the trio was late as soon as they came, and they kept putting on that high-minded appearance during the exchange.
You said that your things are so expensive, 24 million US dollars for a set of plans, 6 million US dollars per year for the next three years, such a big list, you are a businessman, can you say something good?
No! They don't! Nima made it seem as if Huaguo owed them this money!
This kind of approach can only make everyone feel very uncomfortable, but at that time, most people didn't know what Zhong Bai's plan was so powerful, so they could only pinch their noses and admit it.
But with Yuan Jianguo's two waves of questioning, when the MD trio began to mess up, the situation had quietly changed!
And in the end, Zhong Bai threw out a whole set of plans, accompanied by a detailed and comprehensive explanation, which suddenly made Director Qi Xiu see hope!
Yes, if this plan is really as good as Zhong Bai said, it only needs 6 million yuan, that is, 2.7 million rubles of foreign exchange, to immediately solve the problem of underground bauxite mines in Heyuan City, so what's so bad?
One is expensive and has a lot of bad things, and his attitude is terrifyingly bad for Nima; The other is cheap and worry-free, or a domestic solution, but I just found a Soviet Ukrainian machinery factory for OEM production, this choice, who wouldn't do it?
After the meeting ended, everyone from the Planning Department + Zhong Bai and Yuan Jianguo walked to the guest house restaurant with their heads held high!
The meal has been ordered a long time ago, and the standard is still very high, regardless of whether he MD people don't eat it, his own people have a morning meeting, and he still has to eat.
Director Qi Xiu deliberately slowed down and tugged on the sleeve of Deputy Director Ma Yingsheng, and the other party immediately understood and walked to the side with him.
"Ying Sheng, Xiao Zhong fought beautifully this morning, and I am actually very inclined to choose his single hydraulic support roof method now, but ...... What if this matter attracts the attention of the Ministry of Foreign Affairs? After all, the relationship between China and the Soviet Union is still very sensitive......"
When Ma Yingsheng heard this, he smiled and said, "Director Qi, don't worry about this problem!" Xiao Zhong was already ready when he came to me yesterday! ”
"Oh? You ready? How to prepare? Did he go to the Ministry of Foreign Affairs to file the case, or did he approve it? When Qi Xiu heard this, he asked puzzled.
"No, the Ministry of Foreign Affairs sent a letter to ask us to reply to them. This shows that the Ministry of Foreign Affairs has mastered this matter. Ma Yingsheng immediately took out the original text of the red-headed letter from his briefcase and handed it to Qi Xiu.
Qi Xiu took a closer look and couldn't help but be stunned: "This ...... Got a letter yesterday? Why didn't you tell me? ”
Ma Yingsheng had no choice but to say honestly: "At that time, I thought that it would not affect your mood for today's meeting, so I put it aside for the time being, thinking that I would do this after today's meeting......"
But in fact, the truth is that Ma Yingsheng felt that this letter was an accident at that time, and he couldn't let this accident affect today's negotiations!
Of course, Zhong Bai didn't tell Ma Yingsheng, in fact, this is also a series of operations derived from the fact that he has done a lot of work in the middle, especially the dinner two nights before, after the bottle of vodka was added to Ivanov's stomach.
"Hey, if you had shown me this letter earlier, I could have clearly told them the MD people at the meeting just now, and we would have adopted Xiao Zhong's plan, why did you toss for so long!" The last worry in Qi Xiu's heart at this moment also disappeared, and he deliberately feigned anger.
"Haha, I didn't know that Xiao Zhong and Professor Yuan could make those MD people so disgraced today." Ma Yingsheng put the letter away again, nodded slightly, and said, "So, this matter is so decided?" ”
"It's settled. You and I agree that the two solutions are not at the same level in terms of cost and difficulty in operation. Besides, the Ministry of Foreign Affairs already knows about the imported equipment, so what else do we have to worry about? Save so much foreign exchange for the ministry, I don't believe that Minister Meng didn't smile crookedly after hearing this? Qi Xiu was in a good mood and replied.