Chapter 64 Porcelain Bamboo Weaving (2)
Gradually, the bamboo silk was so thin that it had no bone strength and was difficult to shape by itself, so Zhang Guozheng chose porcelain and lacquerware as the bottom tire, so that the bamboo weaving was attached to the bottom tire. As a result, the bamboo weaving technique has entered the stage of fetal attachment from tireless molding. The predecessor of porcelain fetal bamboo weaving - fetal bamboo weaving was born. At that time, this kind of handmade and exquisite art was mostly used as a tribute for the royal family.
Porcelain bamboo weaving is unique in many folk crafts with its technical characteristics such as "selected materials, extra-fine filament, close to the tire, dense hidden head, and colorful silk". The emergence of fine bamboo weaving, especially the emergence of fetal bamboo weaving, has made bamboo weaving enter a new realm from simple practicality to a combination of practicality and ornamentation, and has entered the ranks of arts and crafts.
Perhaps because the porcelain bamboo weaving was born so precious, in the past two hundred years of history, it has been extinct several times. Until the fifties of the last century, Chengdu bamboo silk craft factory was established, under the leadership of the few remaining bamboo weaving old artists, the exquisite skills of porcelain bamboo weaving were finally spread.
Now, the production of Sichuan filament bamboo weaving is mainly in Chongzhou, Qingshen, Qionglai three places, porcelain bamboo, bamboo weaving calligraphy and painting production has formed a certain scale after the continuous development of Sichuan bamboo weaving artists, a more modern production mode with a clear division of labor.
Standing on the bank of the Baimo River in Pingle Ancient Town, a famous historical and cultural town in China, the Baimo River, which originates from Yuxiao Peak of Tiantai Mountain, flows through the ancient town from west to north, bringing abundance and aura to the ancient town. It is the summer flood season, and the Baimo River is mighty and noisy. It is this river that has brought a long and splendid history and culture to Pingle Ancient Town; It has brought a thick and long humanities and a river of Zhongyu.
On August 3, 2018, Chen Jinmei, the inheritor of porcelain bamboo weaving in Pingle Ancient Town, Qionglai City, Chengdu, Sichuan, sat in her studio as before, her hands were busy with porcelain bamboo weaving, and from time to time, the porcelain was wrapped in exquisite bamboo weaving.
Take a closer look at Chen Jinmei's works, which are delicate and fine. Porcelain bamboo weaving on tea utensils is Chen Jinmei's daily work. Chen Jinmei's studio is nestled in the Baimo River, and the singing of the Baimurong River gives Chen Jinmei vision and endurance, she is as industrious as a spring silkworm, weaving life and culture with fine bamboo silk, inheriting the skills of porcelain and bamboo weaving, and digging into the cultural connotation and heritage.
Porcelain bamboo weaving originated in the middle of the Qing Dynasty, when it was mainly used as tribute. Fetal bamboo weaving is a unique traditional handicraft in Chengdu, Sichuan, also known as bamboo silk button porcelain, with slender bamboo silk, tightly linked porcelain, according to the tire molding. In 2008, it was included in the first batch of national intangible cultural heritage expansion projects, and was affectionately known as the "flower of oriental art".
Chen Jinmei has been engaged in porcelain and bamboo weaving porcelain for more than 20 years, and her strengths are bamboo tea sets, bamboo vases, bamboo stationery, etc. Chen Jinmei is ingenious, and her porcelain bamboo weaving skills are perfect. In the process of Chen Jinmei's dedication to weaving, we found that the bamboo wire section used in porcelain bamboo weaving is all rectangular, and there are strict requirements on the thickness and thickness, the thickness is only one or two hairs thick, and the width is only four or five hairs wide.
In Chen Jinmei's hands, we see that the porcelain bamboo weaving is hand-woven with her hands and a knife in the production process, so that the bamboo silk is formed according to the fetus, close to the porcelain surface, and all the joints are hidden but not exposed, as if naturally generated and integrated.
Only one layer of bamboo surface is used in the preparation, the fiber is very dense, and at the same time, special treatment is carried out, which can resist drying, no deformation, no moth, water resistance and can be washed. Therefore, the porcelain bamboo weaving skills, in the vast soil of the folk, in the relay of "Chen Jinmei" under the inheritance, and finally bloom as a wonderful flower in the arts and crafts.
Why does the porcelain bamboo weaving in Pingle Ancient Town, Qionglai City attract the attention of the world?
Chen Jinmei introduced that the bamboo used in the porcelain bamboo weaving process is a special knotless porcelain bamboo that has been strictly selected. Among the many bamboo sources in the area of Pingle Ancient Town, Qionglai, the Cizhu produced by Lugou, Zhaigou and Jinjigou can be used for weaving, and can only choose to grow on the slope of Yinshan Mountain for more than one year and less than two years of high-quality knots, and use the middle three or four sections of its age and tenderness and uniform length.
Then, after cutting, removing green, breaking knots, and drying color, and then through more than ten extremely fine processes such as material selection, baking, thinning, color fixing, scraping blades, punches, soft silk, pumping, dyeing, etc., it is made into bamboo silk with square section, sharp edges and corners, soft as silk, uniform and consistent, bright color, thin as cicada wings, and as thin as hair.
Judging from the porcelain bamboo weaving alone, Pingle Ancient Town has outstanding people and abundant products.
Chen Jinmei showed us a video that recorded the whole process of porcelain bamboo weaving. After more than a dozen processes such as breaking bamboo, baking color, knotting, layering, color fixing, scraping, scratching, and pumping, all of them are manual operations, and finally fine bamboo silk is produced. Our group was intoxicated and impressed by the production process of porcelain and bamboo.
In the Qionglai folk, such non-genetic inheritance is in full swing.
"The craft tradition that has grown up in the process of long-term social and cultural development is not only the crystallization of technology, but also a carrier of cultural spirit and aesthetic ideals, and porcelain bamboo weaving is such a treasure." Chen Jinmei said to us while weaving porcelain and bamboo.
One is the "grassroots skills" of the Sichuan bamboo forest people, and the other is the world's top brand, what kind of scene will the two meet
On July 16th, in an ordinary old building in Qingshen County, Qingshen bamboo weaving master - 60-year-old Zhang Deming and his disciples were "dressing" the porcelain fetus, the bamboo silk as thin as hair was intertwined in their hands, set on the warm and shimmering white porcelain, a staff member from Hermes put the bamboo porcelain under different lights and rotated, stroked, and checked repeatedly......
This day is the day when Zhang Deming and Hermes agreed to receive the goods. A "grassroots skill" born in the bamboo forest of Sichuan, a world-class brand, their encounter has created a series of artworks full of Chinese flavor.
It took 3 years to find a "feeling" for Hermes
Zhang Deming has been weaving bamboo for decades, and never imagined that one day he would be able to meet an international brand like Hermès, nor did he think that his works could be sold all over the world through the big window of Hermès.
In 2008, Hermes (China) purchasing department learned about Qingshen bamboo weaving through the Internet, and through the relevant departments of Qingshen County, they contacted a number of bamboo weaving masters in Qingshen, and through the comparison of bamboo weaving masters, they felt that Zhang Deming's style was the most right.
After the two sides reached an intention, Zhang Deming sent Master Zhang, the backbone of his workshop, to be stationed in Shanghai to compile bamboo weaving samples, so as to facilitate direct face-to-face communication with Hermès, and he echoed Master Zhang in Qingshen.
What style does Hermès like? Their request was very vague: you can just make it up, and we can see it.
Zhang Deming had a hunch at that time that this standard without standards was actually difficult to grasp. His hunch was right.
A year has passed, and Chef Zhang has become obsessed with Shanghai cuisine, but he still has not come up with a work that satisfies Hermès. Just a few days before Master Zhang was about to leave Shanghai, Zhang Deming, after thinking about it, proposed the idea of crossing two threads to weave. Master Zhang made a sample with this innovative weaving method of Zhang Deming, and the Hermes staff felt a little feeling, but they were not very satisfied. The following year, Zhang Deming went to Shanghai to continue to create samples for Hermès, and by making the woven warp threads thinner, the effect of bamboo weaving was much better, "The lines began to flow and become vivid." The other party expressed satisfaction.
But here comes a new problem. After boiling in boiling water, the surface of individual bamboos is a little whitish.
Bamboo silk should be fine after various treatments, is it that the environmentally friendly glue pasted is not suitable? In Qingshen, Zhang Deming is also doing experiments. Kraft glue, all-purpose glue...... The glue on the market has almost been tried, and he also tried to boil the glue with soybeans and Chinese herbs, but it still doesn't work.
After running through all the glue factories in Meishan, Zhang Deming finally found a glue in a glue factory in Chengdu to solve the problem.
"That's what I want, that's great." When the relevant person in charge of Hermès looked at their final creation, a gleam flashed in their eyes. It has been three years since the initial proposal for cooperation.
Zhang Deming's bamboo weaving requirements are very demanding: porcelain bamboo weaving is an excerpt of more than 66 centimeters long, no scratches of the two-year young bamboo, every 100 catties of raw bamboo can only extract 8 taels, the real "warp thin as silk, weft silk as thin as hair".
Even if it took 3 years to make a product that satisfied Hermes, Zhang Deming did not give up. "I do things, I don't do it, I do my best. And being able to work with such a big brand is an attraction in itself. I want to make Chinese bamboo weaving art really ascend to the hall of elegance and push the bamboo weaving art to a height. ”
There was a time to provide Hermes with porcelain bamboo weaving, because 0.43 mm of bamboo silk was misused to 0.45 mm, resulting in 150 plates all unqualified, a loss of more than 200,000 yuan.
Because of this demand, Zhang Deming has maintained a long-term cooperative relationship with the Hermes brand. Now Zhang Deming has more than 20 bamboo weaving masters, and each master only makes one set of works a month.
After viewing his rattan work, INBAR Director-General Frank Philip wrote the words: "You have created a work of art like no other. The CEO of Hermès also has a private collection of two sets of bamboo tea sets from the "Bridge" series that he weaves.
In addition to cooperating with Hermes, Zhang Deming also created his own bamboo weaving brand "Bamboo Fu". "This way I can create my own work and have my own brand."
Looking at the bamboo artworks in front of him, Zhang Deming talked about the future vision: many years ago, Chinese porcelain entered the European high society, and now I want to make Chinese bamboo porcelain enter the world again.
When the traditional bamboo-backed bamboo fan is getting farther and farther away from our lives, how should bamboo weaving be in close contact with this era?
Walking into Qingshen, the front and back of the farmhouse, the ditch slope is full of bamboo, and the urban construction also integrates a large number of bamboo elements, the street lamps are bamboo, and the buildings are bamboo, constantly reminding people of the existence of "the hometown of Chinese bamboo weaving art".
In the interview, Yang Yanqiang, a senior party worker and director of the Management Committee of Qingshen County Bamboo Weaving Industrial Park, said that if it is just a continuation of traditional practices, the industry must face the risk of landslide. The transformation imperative. Qingshen has used several tricks: one is to graft with high-end brands, such as cooperation with Hermes, such as the production of lamps for IKEA; When the traditional bamboo-backed bamboo fan is getting farther and farther away from our lives, how should bamboo weaving be in close contact with this era?
Walking into Qingshen, the front and back of the farmhouse, the ditch slope is full of bamboo, and the urban construction also integrates a large number of bamboo elements, the street lamps are bamboo, and the buildings are bamboo, constantly reminding people of the existence of "the hometown of Chinese bamboo weaving art".
In the interview, Yang Yanqiang, a senior party worker and director of the Management Committee of Qingshen County Bamboo Weaving Industrial Park, said that if it is just a continuation of traditional practices, the industry must face the risk of landslide. The transformation imperative.
Qingshen has used several tricks: one is to graft with high-end brands, such as cooperation with Hermes, such as the production of lamps for IKEA; The second is to aim at the international market, for example, Chen Yunhua, the founder of China Bamboo Art City, has launched a bamboo women's bag for the international market, which is expensive; the third is to build e-commerce channels, open Qingshen bamboo weaving stores in Taobao, and concentrate all bamboo weaving enterprises; The fourth is to cultivate new industries, from a single bamboo weaving to bamboo furniture, bamboo construction, bamboo tissues.
Hu Guomin, a high-ranking official in Qingshen County, mentioned the word "imagination" many times. He said that bamboo is a kind of temperament and spirit for Chinese, and the growth cycle is short and green and environmentally friendly, so to do this industry needs imagination, tap wealth from culture, and sprout aura from creativity. What the government needs to do is to create a big atmosphere and create the artistic conception of "half city landscape and half city bamboo"; On July 10, it signed a cooperation agreement with Zhejiang Anji Jiangnan Bamboo Research and Design Center, with an annual value of 200,000 yuan, and the center is responsible for designing 20 Qingshen bamboo products; Talent cultivation, the introduction of Chengdu Art Vocational School to open bamboo weaving majors, this year will enroll 2,500 people; Brand marketing, will host the 9th China Bamboo Culture Festival held in 2016.
To make traditional crafts the creator of fashion, it takes imagination and hard work. Qingshen bamboo weaving is planning a more traditional and fashionable transformation.
In Qu County, Sichuan, a bamboo silk thinner than a hair, after being skillfully woven by master craftsman Liu Jiafeng, can be made into a variety of exquisite bamboo ceramic handicrafts and calligraphy and painting handicrafts, lifelike, full of charm.
After decades of exploration, Liu Jiafeng formed the "jacquard weaving method" and "bamboo painting" famous for Liu's bamboo weaving process, which was included in the national intangible cultural heritage list.
This product is called porcelain bamboo weaving, as the name suggests, the inside is porcelain, the outside is bamboo weaving, there are teacups, tea sets, and even coffee sets, these are available. This is a bamboo calligraphy painting, which is to sort out the sketch first, and then weave it out according to the picture.
In the Qu County Arts and Crafts Factory in Dazhou City, Sichuan Province, you can see bamboo handicrafts being made everywhere, speaking of these, Liu Jiafeng, the founder of Liu's bamboo weaving, gushing endlessly.
Liu Jiafeng can be said to have dealt with bamboo all his life, at the age of 6 self-taught bamboo weaving technology, in 1972, he invented the unique bamboo weaving "jacquard weaving method", in 1980, he pioneered bamboo weaving calligraphy and painting, and has successively developed a series of new bamboo weaving crafts such as jacquard porcelain fetal bamboo weaving, double-sided bamboo silk weaving, bamboo weaving table screen, etc. In his exhibition hall, there are thousands of exquisite bamboo weaving works created over the past 30 years.
This is the Fuchun Mountain Residence Map, I connected the two together, so made up a complete Fuchun Mountain Residence Map, the total length is more than 7 meters long, I spent two years with three workers, this is the bamboo calligraphy and painting is more typical, this side is the porcelain bamboo weaving in the boutique, is the color bamboo weaving, called the plum vase, it is like a bas-relief, the vase is very beautiful.
Liu Jiafeng said that these bamboo weavings embody their own efforts and should be passed on as a valuable cultural heritage. In addition to creation, Liu Jiafeng also brought out many apprentices, and now the apprentices also have their own apprentices. In 2008, Liu's bamboo weaving, pioneered by Liu Jiafeng, was approved by the State Council to be included in the national intangible cultural heritage protection list.
Nowadays, Liu Jiafeng is close to old age, in addition to concentrating on creation and design, he puts more energy on exploring how to inherit, protect and cultivate successors of Liu's bamboo weaving in Quxian County, and he wants to keep Liu's bamboo weaving in Quxian County forever youthful and energetic.
My wish is to pass on the craft, train more successors, make more good works, build a bamboo weaving museum, and pass on this precious cultural heritage.
Porcelain bamboo weaving is based on porcelain utensils, with slender bamboo silk like hair, soft as silk bamboo scorn, woven according to the fetus. The weaving procedures of porcelain bamboo handicrafts are more complex, basically including the process flow from the bottom, turning the bottom, turning the top, locking, etc., must be an experienced artist to achieve the integration of eyes, hands and hearts, and each handicraft is tightly fitted and error-free under the hands of the old artist.
The bamboo wire joint is round and harmonious, and the technique errors such as twisting and stacking wire basically do not exist, and the warp and weft yarn are smooth, coherent and compact in structure. Bamboo weaving has important research value in the composition of the composition of the weaving and ornamentation, in the aesthetics and arts and crafts. With people's pursuit of spiritual culture, the economic value of porcelain bamboo weaving is getting higher and higher, and the market share occupied in the literary and artistic market is gradually increasing.