Chapter 117: Traditional Chinese characters are really annoying

Zhang Bufan was very happy in his heart, tying a person with great potential to his chariot, although this sentence sounds a bit excessive, but in fact, it doesn't matter whose chariot it is, anyway, they are all adding bricks and tiles to the sect.

It doesn't matter if Zhang Bufan is happy, but he is depressed Shangguan Jiannan, he and Zhang Xuewu are originally commensurate with brothers, it seems that the senior brothers have not yet come to worship, and the people of this era still value the worship very seriously, otherwise Shangguan Jiannan would not be so entangled.

In fact, it's just a matter of title, as long as he is willing, Zhang Xuewu doesn't mean to call him a big brother.

"I see that you are very busy during this time, and you haven't told the sect about some things、、、"

Now that he belongs to a camp, he also has to explain, after all, this matter is not a secret, as long as the disciples of the sect know it in their hearts, but Zhang Xuewu belongs to an outsider, I am afraid that he still does not understand the most basic situation, and now that he finally has a chance, he is no longer hiding.

"Our sect has some business in the capital, including some grain trading 、、、"

In fact, after thinking about it, I understand that such a large sect, and so many people in the mountains, just a day's food consumption, it is definitely not a small amount, rather than being earned a high price difference by others, it is better for them to come forward.

This is Zhang Bufan's cleverness, hearing the other party's words, Zhang Xuewu knew that if he wanted to maintain the normal operation of a sect, the materials consumed were definitely astronomical.

"Since the sect also involves business, I just have a plan I want to implement, why don't we work together?"

Business is something that Zhang Xuewu doesn't want to consider at this stage, but the plan has begun to be perfected in the past few days, since there are such conditions, then for him, it is a big advantage.

After all, what I am afraid of doing business is that I am not familiar with life, and people in this era are still very xenophobic, especially thinking about Zhang Xuewu's new model, even if the plan is very good, but once it reaches the stage of implementation, I am afraid that there will definitely be a lot of resistance.

This is the reason why he has been hesitating, if it weren't for the door master mentioning it today, he really wouldn't have been able to take it out, looking at the book in Zhang Xuewu's hand, Zhang Bufan's eyes lit up, and the paper had already been available in this era.

It's like the blank paper in the other party's hand, it's really not something that ordinary people can afford, plus the thick one, it's actually just a notebook, for Zhang Xuewu's family background, the notebook he bought casually is definitely not a stall.

"It also opened my eyes, what exactly is your plan?"

Zhang Bufan is still a very modest person, took the notebook in Zhang Xuewu's hand, and his eyes swept casually.

"Uh-huh、、、"

After seeing what was written above, his face instantly became a little unsightly, it was not that Zhang Xuewu's handwriting was too sloppy, he couldn't see what was recorded on it, and it wasn't that people's language was not fluent, so he didn't understand what the situation was for a while.

According to the habits of this era, Zhang Xuewu's way of recording is not a product of this era at all, and according to the order he is familiar with from right to left, it is completely bullshit.

In addition, these words seem to be missing something, in fact, he doesn't know, these are completely simplified characters, which are very popular in the 21st century, but when they are put in the Tang Dynasty, it is a little unclear about the direction.

"How?"

Zhang Xuewu still wants to see people's amazement and praise, but this time he will be disappointed, after all, the other party has not yet understood, and he heard his question, Zhang Bufan can only sigh helplessly, according to his good personality, he will also give Zhang Xuewu a step.

It's just that today he really wants to open his eyes, since he doesn't understand, Zhang Bufan wants to humbly ask for advice, a person like him is high, and there are really not many opportunities to learn.

In addition, he was also very curious in his heart, and he didn't know what was in front of him, whether the missing arms and legs were considered words, and it was with this kind of doubt that he kept a flat attitude.

"I lived more than a hundred years and saw for the first time a text I couldn't read、、、"

There is a sentence he doesn't know, blue out of blue is better than blue, the front wave pushes the back wave, the front wave dies on the beach, hearing the other party's words, Zhang Xuewu was choked and speechless for a while, he really forgot, this era is written in traditional Chinese characters.

His notebook is densely packed with simplified characters, coupled with the order habits of ancient people, there are too many differences with him, a top student in the 21st century, if this can be understood by the other party, it will be hell.

"Ahh

Zhang Xuewu took the notebook and felt very embarrassed in his heart, he made a big oolong today.

"I'm sorry! I'm so used to these words that I forgot about traditional Chinese characters、、、"

Just for a moment, looking at Zhang Bufan opposite, he was a little embarrassed, to say that he knew traditional characters, but how to write it has become a big problem, after all, living in the 21st century, in addition to some calligraphers, there are some old antiques who can write traditional characters.

Of course, there is also the island of Wanwan, which has always been a paradise for traditional characters, but Zhang Xuewu can't write a word about these, he never expected that now it has become a hard injury for him, which is the imprint of an era.

For Zhang Xuewu, if you want to take root here, you must understand, in fact, with the advanced technology of the 21st century, traditional Chinese characters are just a click of the mouse, as long as there are no barriers to communication, the rest is much easier.

"Hehehe! I'm also curious, what kind of script is this, and it seems to be much easier to write. ”

Zhang Bufan could see it at a glance, although he couldn't understand the things recorded in the notebook that Zhang Xuewu gave him, he still felt it, and there was a sudden enlightenment, which was like an epiphany in martial arts.

"Yes! The characters I have recorded are what I call simplified characters, and the characters you write are obviously so-called traditional characters、、、"

Traditional Chinese characters are really annoying, although Zhang Xuewu is very talented in learning, but for traditional Chinese characters, or called brush characters, it can be said that he is not familiar at all, compared with those gods who will cross anything, Zhang Xuewu at this moment is weak.

If possible, he also wants to study hard, but for him now, there is no chance, Zhang Bufan has always been very patient.

After listening to the other party's words, he did not show any impatience, and in his opinion, the other party was obviously not lying.

For the words that he can't understand, he is not too taboo in his heart, don't look at the Tang Dynasty for a while, but there are still some dialects he knows.