Chapter 381: The Same Thing
Gu Xiao said: "I read your paper, it is well written, and the translation is also very good. ”
"Thank you."
I didn't expect Gu Xiao to say such a thing to himself, Xia Yunge said with a smile.
Shen Xiaoyun's brows furrowed, he was surprised by Gu Xiao's sudden approach to Xia Yunge, but he didn't have a chance, so he wasn't very optimistic about Gu Xiao's great dedication.
However, Gu Xiao said something that surprised Xia Yunge even more.
"However, I've found that there are a couple of points that you can change a little bit like, and like this, it might be better to translate these words like this in these places."
He was rigorous about learning Xia Yunge, so when Gu Xiao said this, Xia Yunge immediately looked over.
After a few glances, she found that Gu Xiao was not generally proficient in French, but very proficient, and couldn't help but ask unexpectedly, "This is your translation?" ”
"Hmm. You take a look. ”
For translations, sometimes, the meaning of words can be divided into several meanings.
"Of course, I also translated your paper."
After Xia Yunge read it, he gave Gu Xiao a thumbs up and said, "I really didn't expect that Senior Gu's French would be so good and even more profound. ”
"It's just a hobby, and I'm not proficient."
"If the seniors are not proficient, then I am at the entry level."
Because Xia Yunge posted on the forum, the benevolent see the benevolent, and the wise see the wise. The plagiarism has not been alleviated, but has been hyped up more and more.
In the afternoon, some people began to criticize Xia Yunge, saying that Xia Yunge's translation was wrong, and another new translation was launched. On both sides of the forum, there are many people who say that Xia Yunge's translation is not good, and even another cover for his plagiarism.
Seeing Xia Yunge's brows, he frowned.
However, since it's class time, anyone can do anything.
After class, Xia Yunge and Shen Dan studied countermeasures together.
However, before Xia Yunge and the others could come up with a countermeasure, Xia Yunge was called over by Director Cao.
"Director Cao." Xia Yunge stood at the door and shouted.
"Come in."
When Xia Yunge walked in, Director Cao's hand slapped heavily on the table and said, "Can you explain to me what's going on?" Why plagiarism? ”
"Director Cao, this is not plagiarism."
"Isn't it, I have eyes to see, and I need you to tell me that?"
"Director Cao, have you read the two versions?"
"Are you going to tell me that the one you translated is the right one and the other one is wrong?"
"Director, I'm sure you'll see it yourself."
Director Cao was suffocated by Xia Yunge's words, and his face was immediately red and his neck was thick.
"Do you understand what I meant by calling you over now?"
"Director Cao, to be honest, I don't know."
People are good at being bullied, and they are ridden immediately, she still understands this.
"You are wrong for plagiarism. This time, I'm going to deduct serious points. ”
Deducting credits is a painful thing. Therefore, Xia Yunge is of course unwilling to be deducted credits when he is not making a mistake.
"Director Cao, where did you see that I plagiarized?"
"Isn't there evidence posted here?"
Since it's posted on the forum, it's better and more transparent.
"However, this translation is clearly wrong." Xia Yunge said: "I have translated it, there is nothing in common, and there is no plagiarism, they just have the same meaning in some meanings." ”
"It's the same thing, that's plagiarism, and you still want to quibble?" Take a hundred plating to read the latest chapter of "The Sweet Wife Who Provokes Fire: Gao Leng Boss Raiders Claw Book House" for free for the first time.