Chapter 22: The Military Wife Who Wants to Be a Translator (6)
"Why didn't Brother Qin speak? Are you still thinking about that Du Meiyun? ”
Qin Hongwu lowered his head and looked at the cigarette in his hand, silent.
The others were immediately surprised when they saw him like this, they couldn't understand why Qin Hongwu still cherished the woman whose heart was not on him at all.
Zhou Ming patted him on the shoulder and sighed: "Du Meiyun is good-looking, she is still a college student, talented and good-looking, but brother, she clearly doesn't look down on you, how cold she was to you before, she only likes those weak chicken-like literati...... She has eloped with someone now, don't think about her anymore, your daughter-in-law is no worse than her, we don't know how much to envy you, what are you dissatisfied with? ”
"Yes, Brother Qin, you are all married, can't you be sorry for Sister-in-law An." Zou Weishen didn't have a good impression of Du Meiyun, who was dressed like a flower and butterfly all day long, but had a good impression of An Nan, who was studying quietly at home.
"I know! It's just a little unwilling......" Qin Hongwu pursed his thin lips after speaking, his usually sharp eyes were unfocused at this time, his expression was depressed, and the fact that his beloved woman abandoned him really hit him hard.
Everyone was silent when they saw him like this, thinking that if this kind of thing happened to them, they would probably feel sad, right? But what I feel the most should be humiliation and anger, after all, both of them have been with each other for almost two years, not days or months, but this kind of relationship is not as good as the half a year she has been with her lover, which really hurts the self-esteem of a big man.
"It's useless to be unwilling, she is with someone else, and you are also married...... It's impossible for you to get it, but this is just right, you can take care of it, but don't be confused and do anything to be sorry for your sister-in-law! Zhou Ming reminded him.
"No, I have a military bottom line." Qin Hongwu shook his head, although he still has no feelings for Du Meiyun, he really won't do anything to be sorry for An Nan, although An Nan is just his nominal wife, but even if he can't give An Nan feelings, he won't betray her.
……
An Nan didn't know that her nominal husband's comrades-in-arms had such a good impression of her, after all, because she was a loner, and a maverick who learned "bird language" all day long, and often stayed at home without going out, and didn't interact much with the people in the family building, so those family members didn't like her very much, because she didn't fit in with them.
On this day, Qin Hongwu rested, he was going to the city, he drove the army's jeep by himself, and when he was leaving, he saw An Nan reciting words under the eaves of the backyard, lying lazily on the bench, and suddenly his heart moved, and asked her: "I'm going to the city to do something today, are you going?" ”
An Nan's eyes immediately lit up, and he said excitedly: "Can I go too?" ”
"Okay, you haven't been to the city yet, have you? You can go shopping this time. Qin Hongwu thought that he could eat hot and fragrant meals every night when he came home, and he felt that he should thank An Nan with a clear conscience, so he wanted to take her to the city to have a look.
"I'll go! Wait for me to pack a little stuff, soon! An Nan jumped up from the bench happily, and without bothering to put on her shoes, she ran back to her room on tiptoe with a pair of delicate and white feet like a happy child.
Qin Hongwu didn't expect her to be so happy about being able to go to the city, it seemed that staying at home for too long was really stuffy, he remembered An Nan's anxious appearance just now, and couldn't help but slightly hook the corners of his mouth.
Of course An Nan is happy, but this is not because she can go to the mayor of the city to see, in fact, she stayed in the bustling and bright capital for so long in her previous life, and she has just traveled to a more open and developed southern coastal city in this life, so the B city here is not outstanding in her eyes, but B city is a big city after all, there are more materials she needs, and this time she has to send the book she just translated to the publishing house, so she is still very happy to be able to rub the car out.
It didn't take long for An Nan to change her clothes and come out, a short-sleeved red top with a polka dot umbrella skirt on a white background, which lined her pure and temperamental, and the beautiful white calves under the skirt were exposed, which was very eye-catching, at least Qin Hongwu's eyes were focused on her calves at first glance.
Realizing his impoliteness, Qin Hongwu coughed lightly, and hurriedly shifted his gaze embarrassedly: "You went out like this?" ”
"Can't you? I see that the girls outside are much more fashionable than me! An Nan pulled the hem of her skirt, and didn't find anything wrong, she often wore these clothes, although the military wives in the family courtyard said behind her back that she was stinky and beautiful, and she dressed like a fox spirit, but she quietly imitated her own style to wear, it was really "the mouth said don't want it, but the body is very honest".
Qin Hongwu saw her standing there, slim, raised his head and asked him with doubts, those smart and clear eyes looked at him without blinking, and he suddenly had no opinion: "Okay, if you like it." ”
Seeing that she was carrying a huge backpack, bulging and full of things, Qin Hongwu reached out and took her backpack: "I'll take it." ”
An Nan suddenly breathed a sigh of relief, after all, the backpack was filled with books and some paper materials, as well as a bottle of water, heavy, Qin Hongwu couldn't help her better.
"Thank you, the bag is a little heavy, if you get tired, carry it for me!" An Nan said with a smile, she has always been stingy with her smile for those who have helped her.
The two walked out of the family courtyard and met the military sister-in-law who came back from shopping for vegetables outside, the fat aunt, she was surprised and curious and said to Qin Hongwu: "The two of them are holding a big bag, where are they going?" ”
After all, except for the first few days here, An Nan and Qin Hongwu basically never appeared together.
"Go to the city." Qin Hongwu replied.
"Ouch, the two of them are still going to the city to play, it's really interesting!" The fat aunt smiled and joked and left.
One after another, I met a few people in the family building, and they also asked a few questions.
An Nan and Qin Hongwu were very calm about their inquiries and gazes.
It takes two hours to drive from the army to the center of B, and An Nan has been prepared for this, so she took a thick English original book to read.
Qin Hongwu drove the car, pretending to glance at the book cover casually, and found that he really couldn't read it, so he asked, "What is the book you are reading about?" ”
"Tells the story of a plantation owner's daughter before and after the American Civil War." Annan summed it up very simply.
"What's the title of the book?"
""Gone with the Wind", in the United States, in the forties, it was adapted into a movie called "Gone with the Wind", it is said to be very good-looking, even the name of the movie is so beautiful......" An Nan curled the corners of his lips and said meaningfully to Qin Hongwu, "How is it?" When you hear the name of this movie, do you ever wonder what happens to a peerless beauty after encountering war? ”
"......" Qin Hongwu heard the ridicule in her tone, so he glanced at her lightly with those dark and deep eyes, and did not answer her words.
An Nan snorted lightly, feeling that he was really dull and boring.