Chapter 56: Fish God, You Are My Little Pig (15)

The people of the village were very surprised to see the fisherman and asked him where he came from. The fisherman replied in detail. Some people in the village invited him to their homes. Set up wine and chickens to cook to entertain him. When the people in the village heard that such a person was coming, they all came to inquire about the news. They themselves say that their ancestors, in order to escape the war of the Qin period, led their wives, children, and neighbors to this isolated place, and never went out again, so they cut off contact with outsiders. They asked the fishermen what dynasty it was, and they didn't even know that there had been a Han dynasty, let alone the Wei and Jin dynasties. The fisherman told them everything he knew, and when they had heard it, they all sighed with regret. The rest of the men invited the fisherman to his house, and they all brought him wine and food to entertain him. The fisherman stayed for a few days and said goodbye to the villagers and left. The people of the village said to him, "Our place is not worth telling outsiders!" ”

When the fisherman came out, he found his boat, and went back along the old way, marking everywhere. When I arrived at the county seat, I went to Taishou and reported this experience. Taishou immediately sent someone to follow him, looking for the marks he had made before, but he finally lost his way and could no longer find his way to the Peach Blossom Spring.

Liu Ziji, a native of Nanyang, was a hermit with noble aspirations, and after hearing this, he happily planned to go. But it didn't materialize, and soon he died of illness. Since then, there has been no one to ask about the Taohuayuan Road.

exegesis

(1) Taiyuan: the year name of Emperor Xiaowu of the Eastern Jin Dynasty (376397 years).

(2) Wuling: the name of the county, the area of Wuling Mountain or Changde, Hunan.

(3) For the industry: put the ...... As a profession, to ...... for a living. for, as.

(4) Edge: along, along.

(5) Row: Walking here refers to rowing.

(6) Far and near: partial compound words, only referring to far.

(7) Sudden encounter: sudden encounter. Meet, meet.

(8) Shore: both sides of the strait.

(9) Miscellaneous: other, other.

(10) Fresh: Bright and beautiful.

(11) Falling Flowers: Falling Flowers. One said, the first flowers.

(12) Colorful: Numerous and chaotic appearance.

(13) Different: To be different, that is, to be surprised. Different, intentional usage, form action, to ...... Different, right...... I am surprised and think that ...... It's bizarre. Zhi, pronoun, refers to the sight seen.

(14) Re: Again, again.

(15) Before: noun is used as an adverbial, forward.

(16) Desire: want.

(17) Poor: exhausted, the adjective is used as a verb, here is "to go to...... of the end".

(18) The forest is exhausted by the water source: The forest is exhausted by the water source, and the peach blossom forest is no longer in the place where the stream originates. Finished, finished, gone.

(19) Ben: So, just.

(20) De: See.

(21) As if: vaguely, describing the appearance of not seeing really.

(22) If: Like.

(23) Abandonment: abandon, discard,

(24) Chu: In the beginning, just in the beginning.

(25) Talent: Only one person is allowed to pass. Cai, adverb, only.

(26) Walk: Walking.

(27) Suddenly open: Describe the appearance of suddenly becoming wide and bright from narrow and dark. Correct...... The way it looks. Suddenly, it describes the appearance of openness and openness; Cheerful, open and bright.

(28) Ping: flat.

(29) spacious: spacious; Broad.

(30) Houses: houses.

(31) 俨 (yǎn) 然: neat appearance.

(32) of: This.

(33) Genus: Class.

(34) Qianmo traffic: the field roads are staggered. Qianmo, the field road, the north-south direction is called Qian, and the east-west direction is called Mo. Traffic, staggered. Qianmo, a field path.

(35) Chickens and dogs smell each other: (between villages) can hear each other's chickens and dogs barking. Smell each other, you can hear each other.