Chapter 12 Dubbing
Looking at the newly formed character, Fan Zhe nodded with satisfaction.
"It's still good......" he sighed.
At first glance, the new Juggernaut may seem to be similar to the original, but when you compare the two side by side, you can see the difference at a glance: the art style has not changed, but it has more flavor, the characters have become more detailed, and this adjustment and the addition of design content make the whole character look more aesthetically pleasing.
After finishing a picture, Fan Zhe touched his stomach and felt a little hungry.
It was already eight o'clock, and dinner was early.
I took out the phone and called my mother, and learned that my parents had gone to someone else's house as a guest, and I didn't call him when I saw that he was busy.
This means that you have to settle dinner by yourself.
Ran to the kitchen and fried egg fried rice himself, filling his stomach while thinking about another question.
The problem of the picture, his own work, and the 'dimensional system' can help him solve it.
But what about sound?
Previously, in the opening animation of "Assassination Squad", Fan Zhe lost the sound problem to the 'Giant God Game' to solve by himself.
When he first took over the project, he had already explained this aspect and implemented it in the contract, and the 'giant god' didn't have too many opinions on it. Anyway, in that opening animation, there wasn't even a single line, so it was so good that they could get it almost from their own game's sound library.
But for the current work, Fan Zhe is going to make the final product and publish it on the Internet. He had to solve the sound problem himself.
He doesn't have much experience in this area.
If it's just the sound effects, it's a little bit easier to say. Some free music sources can be found on the Internet, and at the same time, when he used to make games, the company's legacy is still there. This thing is not a physical object, and the bankruptcy liquidator will not be able to liquidate it. Although strictly speaking, he is no longer qualified to use the original company's music library, but he can use it secretly.
Of course, he didn't come from an audio background, so he didn't know much about this technology, and he had to find a reliable person to work with.
But how to solve the problem of voice actors?
The best solution, of course, is to find the voice of the original version, but that is obviously not realistic.
Not to mention the question of whether he can afford to give other people's prices, although the reputation of those voice actors is not very visible in the outside world, many of them are more famous in this industry in China, why do people want to dub his fandom?
Don't use the original dubbing, and find a wave of voice actors yourself?
Cost is one thing, and the similarity of the sounds is difficult to perfect.
Considering these questions, Fan Zhe is a little big.
After eating the egg fried rice, Fan Zhe returned to his bedroom, sat down in front of the computer, and opened the 'dimensional' system.
'Dimension' has brought him many surprises, and this system, so far, Fan Zhe has not studied it thoroughly.
When he encounters a problem, he plans to look in the 'dimension' and see if he can find some solutions.
At the same time, he also considered alternatives. If you really can't do it, then spend money to find a batch of dubbing to do it, and try to imitate the voice of the original work. Although this will inevitably cause problems and lead to defects in the final product, if there is no other way, it is only necessary to do so.
After about an hour, Fan Zhe, who was rummaging through the various functions in the dimension, really found something that could make a difference to the status quo!
That's a sub-tool of 'Dimension', which Levi calls 'Dimension Tuning'. This thing,The function that can be achieved is to adjust the sound.,It's also a black technology tool.。
After studying it for a while, and roughly figuring out how this thing was going to work, he quickly experimented with great interest.
Open one of the episodes of "Full Time Master" and cut one of the dialogue lines as the target audio source. At the same time, he himself found another line as the original sound source.
The two audio sources were thrown into the 'Dimensional Tuning' to calculate, and the computer became stuck again.
Fan Zhe didn't care, this is the impact that 'dimension' will definitely bring when calling computing resources and performing intelligent calculations.
The configuration of the computer, once again, dragged down the work.
Of course, after all, it is only a short paragraph, and in fact, the calculation will not be too long.
It's just that Fan Zhe couldn't stand it.
"Forget it, let the machine run first, hurry up and get some sleep, and do it tomorrow."
With this in mind, he turned off the monitor and went to bed.
During this period of time, it was really hard to do the opening animation of "Assassination Squad". Even if there is a Mi Le, who is far away in Shenghai, and bears a part of the workload for him, the rest of the burden that weighs on him is still very heavy.
He was really tired.
I thought that all the preliminary work was done.,The complete animation draft has also been delivered and rendered.,Today I should be able to rest and rest.,Go to bed early.,Make up for sleep.,But I didn't expect to die.,I jumped into another big pit.。 Tossing and turning, it's night too
However, life naturally needs to be struggling. The major failure in his previous life also made him have no capital to live a comfortable life now.
What's more, he is still hanging on the tail of youth, and it is not yet time to live a comfortable life.
When will the end of this thing of youth? The jury is still out yet. But in Fan Zhe's eyes, youth is defined by himself.
If you want to, your life will always be in spring.
I poured myself a bowl of chicken soup and slept with my eyes closed until dawn.
After dawn, I checked the situation of the computer, and the calculation was already completed.
After the finished audio was played, the effect was amazing.
These are two completely different lines, but now it sounds, although the lines are different, as if they were spoken by one person.
It's a little amazingly good.
Although, when he was doing this dubbing, he tried his best to imitate the original, but he is not a professional, and he is still very far from the original dubbing of others.
However, 'Dimensional Tuning' completely changed his voice to the original appearance.
The problem must still exist, Fan Zhe is not a voice actor, and he has never done such a thing before. Dimension can adjust his timbre and tone to the same as the original, but the tone and artistic sense of dubbing, the sense of modulation and frustration, and the feeling of realism, are still missing.
This is something that 'dimensions' can't solve.
Dimensions can tune one person's voice almost exactly like another, but there is no way to tone it, it is the ability of voice actors to eat after many years of professional training, and intelligent calculations can't do that.
After all, 'Dimension Tuning' is just a tool.
But even so, it almost completely solved Fan Zhe's troubles.