Chapter 57: Shock

When everyone was amazed by Chu Yi's hand, Chu Yi put down the Rubik's Cube and looked at another woman: "What is your profession?" ”

The woman looked at the woman wearing the necklace with some uneasiness, and then straightened her waist and said fiercely: "Sales manager!" ”

"Huh...... You are really some gold collars, very good, as a sales manager, that is, the ability in sales is extremely high, so let me ask you a very basic question, how to sell men's wallets to women? Chu Yi chuckled.

Men's wallets sold to women?

This is definitely not deliberately finding fault, men's wallets can only be sold to men, and women don't need it, how can they buy it?

Everyone present sighed for a while, feeling that Chu Yi was clearly embarrassing the woman.

The woman snorted coldly and said, "The surname Chu, selling things to people who don't need them, who in this world can do it, you?" ”

The last word raised his voice by more than ten decibels, revealing a strong questioning tone.

Chu Yi smiled indifferently: "There is nothing in the world that can't be sold, only useless salesmen, selling men's wallets to women is very simple, you can do it by putting men's wallets in cosmetics stores and women's clothing stores, just imagine, if a lady buys thousands or even tens of thousands of clothes or cosmetics, but if she feels a little guilty about her husband, then when she sees men's wallets, will she think about buying one back to make up for her husband." ”

"I'll go, Chu scum is so talented, haha......"

Ye Xiaoai and the other students outside the door were all greatly appreciated, and felt that Chu Yi's answer was really wonderful.

The school teachers in the office were also impressed by Chu Yi's answer, this trick of selling men's wallets to women was so amazing that people sincerely admired it.

The woman was stunned, she didn't expect the question to be so simple and ingenious.

Chu Yi then asked the next woman, "What is your profession?" ”

Originally, the four of them came to trouble Chu Yi and ask the school for an explanation, but at this moment, they were already led by Chu Yi's nose, and they didn't seem to have thought about making trouble.

"I'm a translator!" The virtuous woman replied.

"What language, Mi?" Chu Yi asked.

"Yes."

The virtuous woman nodded heavily, and then coldly warned, "Surnamed Chu, I know what you are thinking, don't you just want to defeat us in the field we are best at, so that we can fear you, I tell you, I will never let you get your wish!" ”

Chu Yi smiled: "You have seen through this, it's good, for you, I would like to ask you to translate the sentence 'I am also good at what I have done, although I have not regretted it even though I have died'." ”

Oh my God, that's too hard!

When the Mi teacher present heard Chu Yi's words, he immediately frowned, because the usual words are easy to translate, but this sentence is obviously an ancient text, translating the ancient Chinese into Mi language, the difficulty is only clear to them, it is too difficult, even if it is translated, it is difficult to achieve the effect of the original words.

"Chu Yi, what do you want to do?"

Guo Shuifu shouted at Chu Yi with righteousness and awe, because he felt that the topic was too outrageous, and he talked about translating sentences, and he wanted to see Chu Yi bow his head and admit his mistakes, and he really couldn't stand it when he was expelled from school in the end.

"Teacher Xiao Guo, don't interject, okay?"

Cai Linsen raised his hand, his tone was gentle, but he said to Guo Shuifu with dignity.

Guo Shuifu had no choice but to say yes, stepped aside, and looked at Chu Yi through gritted teeth.

The virtuous woman frowned like the Mi language teacher present, her Mi language was absolutely to the point of perfection, and she boasted that she was not afraid to go all over the world, but translating this sentence really stumped her.

"Can you translate?" Chu Yi asked her with a smile.

"Absolutely!"

The virtuous woman didn't want to take a bite to answer, and finally meditated, finally thought of how to translate, and then said, "He who spares no effort to do good, though he dies nine times, still does not regret it." ”

As soon as this translation came out, the Mi teachers present admired the virtuous woman from the bottom of their hearts, because as a professional Mi teacher, they couldn't figure out how to translate it for a long time, but this woman only took less than half a minute to come up with it, and the translation was very neat, worthy of being a senior translator, even this ancient language can be translated, this ability makes them bow down.

"Well, I'm okay with that, right?"

The virtuous woman looked at Chu Yi proudly, as if to say, with your lowly tricks, can you still stump me?

Chu Yi nodded: "It means that it has arrived, but the context has not arrived." ”

"Why hasn't the context arrived? The surname is Chu, don't think that only you know Mi language, there are many Mi language teachers here, you let them comment on how well I translate this sentence and talk nonsense. ”

The virtuous woman reprimanded loudly, and then asked loudly to everyone, "If there is any Mi teacher who thinks that I can't translate well, please stand up and correct me." ”

No one stood up, and all the Mi teachers agreed with her translation, both in terms of words and meaning, which were already in place.

The virtuous woman looked at Chu Yi proudly: "Look, no one has come forward to say that my translation is not in place, only you, who don't know how to pretend to understand, are talking nonsense here." ”

"It's a fool to get an axe in front of an expert!"

Guo Shuifu muttered in a low voice, and he was naturally Chu Yi.

Chu Yi was very calm, and he didn't talk nonsense, and directly translated the old saying: "For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die." ”

The authentic rice accent instantly shocked everyone present.

As soon as this translation came out, all the Mi teachers subconsciously stood up, dumbfounded, and looked at Chu Yi in shock.

The virtuous woman was also stunned, and her eyes widened in disbelief, which literally translated: I follow my heart's thoughts, and I will not regret it even if I have to die a thousand times.

Whether it is the meaning or context, or grammar, it is much more clever than her sentence, and there is a very clever place, the Chinese habit of saying nine deaths, there are thousands and thousands of meanings, that is, no matter how many times you die, it is enough to die thousands of times in the rice language, so it is more appropriate to use thousand times here than her nine times.

Although the meaning of both sentences has been translated, it is completely a two-level translation level, and it is obviously higher than Chu Yi.

"You...... Who are you? ”

The virtuous woman was shocked by Chu Yi, and she only now found out that this guy was simply a genius from all walks of life, and he had beaten her and Wang Donggang's mother to the point that they had no shame at all.

Chu Yi didn't answer her question, but looked at the remaining woman and smiled: "What is your profession?" ”