Chapter 169: Upgrade to Translation
Jiang Xiaoqiao thinks about it! Yourself this is upgraded to translation.
The problem is that it's really a mistake.
After all, when Xiaofen said it, she hadn't thought about this limelight, because she didn't know whether other people's English and her own English were the same thing.
The language is not something you can say, there is a big difference, the dialects of the same place may not understand each other, not to mention that this time and space and your own world are completely unable to find parallels.
As a result, because of Xiaofen's accidental runaway, she could only give it a try, so many people were watching Manager Wu's jokes at that time, and they were also watching the jokes of their transportation company, Manager Wu has always been good to Jiang Xiaoqiao, which can be regarded as Jiang Xiaoqiao's talisman, at least people have protected Jiang Xiaoqiao when they encounter things a few times, she doesn't want Manager Wu to lose face, and maintaining this harmonious relationship is also a kind of social entertainment, of course, it is also to protect her own interests.
As a result of this experiment, I didn't expect this English to be exactly the same as the other English.
Hehe.
She can only hehe.
It's all called a mistake.
Luck.
It seems that the heroines of those reborn crossings have golden fingers, which are definitely not covered.
It's a real bit of bad luck.
Accompanied by Jiang Xiaoqiao, the translator, a large number of important leaders followed Richard to check the new car models that needed to be improved in the transportation company, this is the new car of the transportation company bus that was negotiated with foreign capital to be introduced this time, Jiang Xiaoqiao almost laughed, this model can also be called the latest model, and it really has to refresh his three views, I don't know if it is a foreign company that uses this kind of rag to be shoddy, or whether the science and technology here have not yet reached a level is unknown.
Anyway, these seem to be too different in Jiang Xiaoqiao's eyes.
However, she is here to be a translator, not an expert technical exchange, of course, she does not need to express her own opinions, she is very serious and responsible to translate all of Richard's explanations, as long as she is grateful for her many years of contact with this specialized field, including aerospace science and technology, these aspects of professional terms can be accurately translated between Chinese and English, which is really too ordinary people to do.
The technicians and engineers of the machinery factory look at Jiang Xiaoqiao differently, and others probably don't have a deep understanding, but these two know that the level of simple Chinese-English translation is not so high, and the most commendable thing is that every word spoken by the children proves that this girl's English level is quite high.
A transportation company conductor's English is simply excellent, and he is sorry for people if he doesn't give a thumbs up.
Besides, this time because it is a big project to attract investment in the county, the leaders of the county have been dispatched, the only regret is that on the translation, the foreign side originally explained that it would bring its own translation, and they were careless, thinking that with a translator, it would be easy on their side, so there was no temporary translator prepared, and Richard was in a hurry, and it was almost too late to find the right translator.
Although the accompanying county leader is gone, after all, he is a technical engineer, and he does not need to mobilize the people, just express his welcome, but there are still many important things to do.
Jiang Xiaoqiao accompanied Richard and the leaders and technicians of the machinery factory to the machinery factory.
This time, the contract order signed with the machinery factory was to build a batch of machines designated by others, and the sample machines had arrived, and when they arrived, the warehouse of the machinery factory was busy transporting.
A group of six stevedores are carrying the machine with the simplest tools, hemp rope and sticks.
Jiang Xiaoqiao could see at a glance that this was not a car engine.
I couldn't help but glance at Richard.
In this era, such a machine is a product of leading technology, and it will be processed and produced in a machinery factory in a small county?
This can only make Jiang Xiaoqiao's only feeling is that the leaders of the county party committee have strong skills, such projects can be introduced, and the most important thing is that they have signed a contract with the machinery factory.
They are not a prosperous small county here, and it is indeed very puzzling to be able to receive such a foreign trade order, or such a technical order.
If others don't know, Jiang Xiaoqiao will definitely be strange, which is unimaginable.
It's as incredible as letting a little kid drive a car.
With a sweep of his eyes, Jiang Xiaoqiao stopped for a moment.
That's not Jiang Hu.
She looked at one of the stevedores of a group of six who were carrying the engine, the shirtless man with a tight cotton cushion draped over his shoulders, struggling to carry a wooden stick, which was a stick for two people, and the front and back could only be lifted together.
At this time, Jiang Hu didn't see Jiang Xiaoqiao at all, his head was covered with cold sweat, the green tendons on his forehead were bursting, and the tendons and flesh on his arms were already bursting up.
Richard saw Jiang Xiaoqiao pause, his eyes swept over the stevedores, and then continued to walk with them to the back warehouse as if nothing had happened.
I don't understand, this girl is too ordinary, her temperament is not like a worker at all, especially the proficient use of English to communicate with him, there is no obstacle at all, and many academic terms have been translated by her The head is Tao, and he can't help but pay attention to it.
"What's wrong? Miss Jiang! ”
"Nothing, you go on!"
Jiang Xiaoqiao smiled.
Jiang Hu appeared here, I am afraid that it must have something to do with Mrs. Jiang coming to mess around with her.
Could it be that Jiang Long really had an accident?
Jiang Hu's appearance is actually not very good, at least Jiang Xiaoqiao, who hasn't seen him for a long time, can see it at a glance, not to mention that he has lost weight and is black, the face he saw today is very bad, under that kind of gravity, he can see that Jiang Hu is very reluctant, his face is red, the sweat on his forehead and back is the same as if it rained, and the mat on his back is obviously soaked.
The physical condition is not very good.
But what does Jiang Hu have to do with himself?
It's like a woman's kindness!
It seems that a woman's soft-heartedness is also an unforgivable pain.
Suddenly, there was a shout, and someone was shouting: "Get out of the way, the box is down!" ”
As soon as Jiang Xiaoqiao turned around, this was definitely a conditioned reflex, anyone who heard such a sentence, without a front or a tail, would involuntarily look back, this was instinct, and Jiang Xiaoqiao would not be an exception.
As soon as I turned around, I saw that the boxes stacked high on the big truck behind Jiang Hu and the six of them suddenly fell down somehow, just like a tower effect, those stacks of tall boxes hit each other one by one, like a giant hand shooting down high.
That position was obviously facing Jiang Hu and the six of them.
And Jiang Xiaoqiao's eyes obviously swept to the point that Jiang Hu, who was already frightened, was still standing in place, and those people didn't react, no one had time to move away, and they would be smashed by the falling box at any time, no matter what was inside, the result of smashing on people in the end was the same.
What's more, Jiang Xiaoqiao knows very well what will be in the warehouse of the machinery factory.