Chapter 903: Comparison

"What are they talking about?" Miss Watson, who walked out of the theater, asked Ning Yun. Pen, fun, pavilion www. biquge。 info

What the Japanese think of this "Legend of the Night", the three girls are very curious.

"They're guessing which one of you two will star first, Tomb Raider or Conqueror of the Atlas. They felt that "Tomb Raider" would go further than "Tales of the Night" in terms of oriental cultural promotion. ”

"The Japanese think that "Tales of the Night" promotes oriental culture, not China?" Miss Watson was surprised, and then nodded, "It's not bad to understand it that way, there is a lot of Japanese culture. I like the character of Akane Fujisaki. ”

Li Xuan leaned back a little and heard the conversation of several other Japanese audiences: "They compared "Legend of the Night" with a certain domestic movie. ”

"What movie? What are you talking about? Miss Watson was more curious.

"New Godzilla", complaining that domestic films are too bad, the special effects are one light year behind, and even the plot is very poor. The boss (Ning Yun) loves the Japanese more. ”

"How so?" Miss Watson looked Ning Yun up and down, but she didn't see that she loved the Japanese more.

How big is the difference between my vision and that of the Japanese?

Luckily!

It's right that the gap is big.

Li Xuan was a little excited: "I think what they said is right, I just watched "New Godzilla" not long ago. Not to mention the special effects, the plot in it is too exaggerated, and the American commissioner played by Satomi Ishihara is alone against the Japanese cabinet, and even the prime minister is not in his eyes. In the film, all kinds of praises are sung to the United States, the weapons are advanced, and the people are also domineering. By the way, he also used the mouth of the actor to say that "Japan is a subject country" and "there will never be an end after the war". ”

Even Miss Stone was surprised that the Japanese in the script of "Tales of the Night" were not so cowardly.

This mentality makes people don't know how to complain.

In this case, Ning Yun's anti-war and reflection in "Tales of the Night" can move the Japanese even more.

They really felt the great damage of the defeat, which continues to this day, with no end or end.

Their own people think that the cabinet is incorrigible, and the Americans are bullied in all kinds of ways.

The "culture of shame" is deeply rooted in the hearts of the people, and in some ways, it actually hinders Japan's progress.

Only by admitting mistakes can we let go of mistakes and move forward lightly.

Failure to admit mistakes and being viewed with suspicion and hostility will always hinder development.

Geopolitical decision, admit mistakes and strive for goodwill, strive for development, move forward lightly, and the threat is greater.

……

Li Xuan translated the dialogue of the Japanese audience to the two Emma: "They say that the ministers of the Ministry of Health and Welfare in "Tales of the Night" are 10,000 times more generous than the prime ministers in "New Godzilla", and the prime ministers in "New Godzilla" are soft and can only eat noodles. And Satomi Ishihara looks so ashamed. ”

"Satomi Ishihara, I've heard of this name." Miss Stone looked at Ning Yun with a smile, "When she took the initiative to contact us to join the crew, she wanted to replace Ueno Shuri, and she sent you a ...... The Japanese entertainment industry is also very difficult! ”

"Ah, I've seen it!" Miss Watson suddenly turned around and asked Li Xuan, "How is that guy's acting skills?" ”

Li Xuan hesitated, looked at Ning Yun's face and said, "Objectively speaking, it's okay to meet a suitable character in a Japanese drama." The American correspondent played in "New Godzilla" is miserable, tortured and killed, and publicly executed! ”

"Is that an exaggeration?" Miss Watson didn't believe it.

"Those Japanese people said that." Li Xuan stretched out his hand and pointed, "They also say that Akane Fujisaki is more beautiful than Ishihara Sato, not like appearance and posture, but temperament, firm will and self-confidence." The correspondent played by Satomi Ishihara is simply funny, and the audience accused Satomi Ishihara of understanding the American woman in the Japanese as wearing a jacket and speaking with an accent at every turn! Well, I feel like an American in the minds of Chinese people in the 80s. ”

Miss Watson asked Ning Yun, "What is your impression?" ”

Ning Yun smiled: "The audience's opinion is biased, the actor has a certain responsibility, and it has more to do with the role setting of the script, you all understand." ”

"Completely detached from reality?" Miss Stone frowned.

Ning Yun shrugged: "Probably Anno Hideaki can't be very sure about the performance of the Americans and the U.S. government in the case of Godzilla's appearance, lack of international vision, or limited to some political reasons, it is inconvenient to express, so he can only cartoon and turn the role of Satomi Ishihara into a piece of paper." ”

"But doesn't that make it less realistic?" Miss Watson wondered, "Is she in charge of the comedy?" ”

"Pure Japanese films are not for international audiences, so you don't need to think about it so much. The flavor of the whole series of political metaphors in "Godzilla" is too strong, and this one has almost become an outright political film. The Japanese audience automatically skips the exaggerated part of the Americans. Just look at the ugliness of the Japanese cabinet and the irrationality of the system. Continuing to cultivate our own psychology, we will always live in the shadow of the post-war period, and we will always be weak and insignificant. Our change. It's not voluntary, probably. ”

Ning Yun spread his hands, and the three girls laughed.

After laughing, Miss Watson grabbed Ning Yun's arm: "Wait, you haven't said what you think of Satomi Ishihara?" ”

"Hah!" Ning Yun raised his hand in surrender, "This girl is very in line with the personality and aesthetics of the new generation of Japanese girls." It's a pity that he went too far, lost his original gentleness and obedience, and distorted his unique self-righteous personality. There is no background, vanity and publicity, in summary, a three-second silence for Japanese men. ”

"I love this answer!" Miss Watson did not shy away from kissing her cheek.

Miss Stone smiled helplessly, this guy has been so unscrupulous since reshaping his body.

Ning Yun rubbed his face and smiled: "Seriously, it's not easy to find an actress in Japan who can play a good American-born and American-raised Japanese-American woman. ”

"Ueno Shuri, no, Okamoto Tao can't do it?" Miss Watson had a flash of inspiration.

"The height is overwhelming, hehe!" Ning Yunwaner, "Okamoto Tao was born as a model, and her height is not fake. ”

Miss Watson stuck out her tongue unconcernedly. head, making yourself super cute: "I haven't seen her." ”

Ning Yun couldn't hold back and touched Miss Watson's pink hair: "From a different angle, you will understand from the director's standpoint." Okamoto's temperament can't match a large group of pure Japanese actors. If the gas field is not compatible, it will be awkward to shoot, and in turn in "Wolverine 2", it is just right to match American actors. ”

"But how is it okay in Ueno Tree in our movie?" This is Li Xuan's problem, and it is Li Xuan's worry.

She's about to play Laura Crawford's best friend.

Recalling the whole film, I didn't find any disharmony in Ueno Shuri in the film from beginning to end, and when he played against Lucian, he could almost suppress each other.