Chapter 13 Troubles
"Brother Zhou, what are you doing with a bag?" Qiu Haipeng noticed Zhou Heng's actions and asked first.
"Well, it's a computer." Zhou Heng replied truthfully.
"Computer?" Qiu Haipeng doubted, "You're here for an interview, right?" What do you bring a computer for? β
"Well, I'm going to bring some information myself." Zhou Heng replied, "The interview notice didn't say that you couldn't bring things, right?" β
Qiu Haipeng was a little puzzled, "Did the interview notice only say that you can come with your translation card?" There's no need to bring any information. β
"Translation card?" Zhou Heng was stunned, "I didn't say anything about this on the notice I gave me......
Liu Yanyile, who was sitting on the side, "You didn't bring it?" β
"I didn't bring ...... I don't have that thing. Zhou Heng said frankly, "It is the first time for me to translate French, and I do not have a formal translation certificate. β
"Huh?"
Zhou Heng's words surprised the two of them, Qiu Haipeng seemed to think of something, and said suspiciously, "Then you areβ"
"I'm just an ordinary reader who likes to read novels, and I heard that Gu Lao didn't turn it over, so I wanted to try it myself." Observing his words, Zhou Heng naturally understood what he meant, and without waiting for Qiu Haipeng to finish speaking, he explained, "Yesterday afternoon, I submitted a resume after seeing the recruitment notice on the Internet, and I received an interview notice a few hours later. β
Hearing Zhou Heng's explanation, the two breathed a sigh of relief. In this kind of interview, the most feared thing is the opponent who has a special relationship - no matter how high the ability is, many times it is not as important as nepotism. After all, the interview is not an exam, and this kind of unit-based talent selection is not a large-scale exam after all, and sometimes human favor is much more important than fairness.
And Zhou Heng means that he is just a lucky applicant. However, the two of them were still a little unconvinced, Liu Yan was obviously a little more composable than Qiu Haipeng, and asked directly, "The conditions for this recruitment are very high, I know that several regular translators have not been interviewed." Mr. Zhou, do you have any past masterpieces? β
"No, it's the first time I've been translating." Zhou Heng replied truthfully.
"First time?" Liu Yan's expression became strange, "Then are you a recent graduate?" Or is it a disciple of a senior? β
"I'm all self-taught." You can't say that I rely on plug-ins to translate.
"Self-taught? So what did you study in college?"
"I only have a high school degree."
"High School ...... Big brother, what do you do? β
"I'm a city driver."
Saying this, the two were a little confused. There is no special relationship, and there is no extraordinary ability, how did he get the interview notice? In fact, even Zhou Heng himself didn't know why he knew why he knew GuΓ². Naturally, he didn't know about Gu Lao's family, but since the other party asked, he answered truthfully - it wasn't an important matter anyway.
But in the eyes of the two people next to them, this is not the case.
Qiu Haipeng obviously still didn't believe it, but he didn't say anything; However, Liu Yan seemed to really regard Zhou Heng as a reckless newcomer, and there was a hint of contempt in his words, "Then do you know how to translate?" This time, New Frontier Publishing House is recruiting regular translators, and if you want to translate foreign novels, how do you learn French as a city driver? Did you drive to the city of France? β
Zhou Heng felt a little ridiculous and glanced at him, "It's just an ordinary city, and I learned French in my spare time." β
"Participation?" Liu Yan laughed, "Do you know that there are so many people who are much more powerful than you this time, and they can't even get the interview notice?" This time, it was Mr. Gu Yunsong who checked it, and two people from their Water Moon Club alone had participated in the interview, but none of them had passed GuΓ². β
"Yes, there are indeed a lot of people who have been brushed down this time." Qiu Haipeng nodded and confirmed, "But everyone said that this was Gu Lao's closing disciples, so the number of applicants not only did not decrease, but increased." β
"Got it?" Liu Yan said and patted Zhou Heng on the shoulder, "So this brother, you really came to the wrong place for this interview." If you want to practice your hands, it is better to go to a place like the same city network to find some part-time work than to come here for nothing. You're right? β
It sounds like advice for Zhou Heng's sake wholeheartedly, but when Liu Yan says this, it is not like that at all. When Zhou Heng came in a moment ago, he still looked cautious, but after knowing that Zhou Heng was just an ordinary enthusiast with no ability and no background, Liu Yan was obviously a little impatient, and even when he spoke, his contempt began to overflow. On the other side, Qiu Haipeng looked like he didn't think it was a big deal, and he didn't have the slightest intention of saying anything to stop it.
In the special environment of an interview, everyone is a potential competitor. But even so, people in civilized societies do not have the habit of breaking the blood when they meet; The few minutes leading up to the interview are more like a normal social time than testing each other. It's not a bad thing to know a few more people in the same circle - even if you fail, you still have a long way to go. A few minutes ago, the reason why Qiu Haipeng wanted to greet Zhou Heng with a smile was for this reason. Compared with Liu Yan, he has been in this circle for a much longer time, and seeing a new face, even if it is only a one-sided relationship, it is not a bad thing to get to know him.
However, after a few words of conversation, the two realized that Zhou Heng was not a person in this circle.
First, they have no professional French learning, and second, they have no experience in related work, for them, Zhou Heng is undoubtedly just an ordinary enthusiast who can be seen everywhere - he has no ability, he will make up where he sees work, and occasionally receive some low-priced orders, but most of the time he is an obscure background role. Qiu Haipeng is still just a little interested, but Liu Yan, who has just entered the society and is young and vigorous, is different. Not only did his attitude change sharply, but he even began to sneer directly.
Zhou Heng sighed secretly. Although this kind of half-provocative and half-serious words may be a little annoying, as a delivery driver who is often looked down upon by his boss and customers, it is naturally impossible to scold him angrily after listening to two sentences. Moreover, in a sense, Liu Yan is not wrong in what he said - except for the factor of the main god, he himself is indeed illiterate in French, let alone translating novels, and even ordinary part-time jobs cannot be done.
But no matter how good-tempered a person is, after feeling a person's hostility and contempt, it is not easy to continue to sit together and continue to talk happily - not to mention, at this moment, Liu Yanzheng had a playful expression and patted him on the back, "Seriously, big brother, you won't be a relative of someone from the publishing house, right?" You can pass the interview, I don't believe it. β
How can you not be angry!
Zhou Heng simply leaned back on the chair, and Liu Yan hurriedly withdrew his hand so that he was not pressed. Zhou Heng's action was not friendly, Liu Yan frowned, but before he could speak, Zhou Heng replied:
"Actually, there are some reasons why I was able to get the interview."
It's human nature to like gossip, and when he heard Zhou Heng say this, Qiu Haipeng, who had been sitting next to him, came to his senses, "Well, Brother Zhou, tell me about it?" β
Zhou Heng didn't answer immediately, and met Liu Yan's gaze. Qiu Haipeng saw that there was a smell of gunpowder between the two, and hurriedly started a round, "Liu Yan, I know him, and he speaks a little straight, Brother Zhou, don't take it to heart; But I think he's just a little curious, Liu Yan, are you right? β
Liu Yan also realized that he was a little reckless, and shook his head, "What else can there be?" It's nothing more than nepotism, or shit luck, right? However, this time it was Gu Lao who personally checked it, so it is unlikely that he will leave the relationship......
"You know and ask me?" Zhou Heng laughed, "I can be qualified for the interview, it must be because I am very strong." β
Tips: The new domain name "biquge.info" has been launched by Biquge, and the original domain name is about to be discontinued. Please tell each other, thank you!