Chapter 029: The authorities are confused