Putting the bet on the body of Zhi Yunping, the queen of the Onmyoji, now Harden's goal is to suppress the Yakushi Temple!

"Everyone here is still alive, but if you don't purify your spirits quickly, I'm afraid you won't be able to recover," Zhiyun Ping, who can capture people's souls, shook up the pure black Kagura bell that Sun Rin made from memory, and nervously began to recall his father's actions and carry out actions, "My family is better at driving the wind and thunder, Princess Ellie, I need you to continue to accumulate strength!"

"So you want to call Zhaohua over...... So what can I do first?" asked eagerly as he fended off the hundred ghosts with his black claws, Sun Rin wanted to do more.

"Sun Jun, I want to confirm one thing," Zhi Yunhong looked at him with a little more seriousness, "Have you ever drunk any of the drinks he gave you?"

“...... Yes, a small cup of tea. Sun Rin was stunned for a moment, and did not dare to hide it at all.

"Then first of all, I have to purify your soul, you must not drink his water!" Zhi Yunfei first slapped a talisman on his forehead, recited a spell and then tore off the charm, "I won't let you succeed, crazy bones!"

“...... He is possessed by me?" Sun Rin was startled after feeling a moment of relief.

Yun Fei suddenly let go of his hand with a scream, and the talisman fluttered in the air with a green fire, and the chuckle of Yakushi Temple came out: "It's been a long time, Sister Mingzi, Ah Tong." Don't thank me, someone has to die. ”

"It's you who are going to die!" Harden shook his hand in a bright fire, but the unbridled laughter still faded briskly, guiding them towards the demonic tower.

"Sun Jun, although it will make you unhappy, but don't get close to the crazy bone for the time being, make a batch of wind chimes, and tie them to all the formation points on the periphery!" Yun Fei commanded urgently, "Please!"

"I know!" No matter how unwilling he was, he understood the need to cooperate, Sun Rin waved his fog claw and began to break through in the direction where Zhaohua was coming, but there were too many demons blocking the way, and when he pushed aside the possessed monsters on both sides, a white cloth with blood still flew straight towards his face-

When he wanted to move, the fog claws on both sides of him were grabbed by the demons, and he saw that the dodge could not change, and a wind blade tore the white cloth and flew away!

“...... Zhaohua?" After seeing Zhaohua's face clearly, Sun Rin breathed a sigh of relief, patted him on the shoulder, and then launched a space jump to the periphery.

"Sun-san!" The crisp voice that suddenly sounded came from Marina, and at the moment of realization, Sun Rin was stunned for a moment, and the fox face of Yakushi Temple flashed in his mind.

“...... I'm going to hang the wind chimes," Sun Rin steadied himself and asked Marina, "Where are the formations?"

"Wind chimes, how strange, you really gave it all to that girl?" Marina was still a little puzzled, "And Zhou-sama-"

"Everything will have to wait until we see Cedar," Sun Rin ran, "Now believe in trying, we must definitely expel all the demons here!"

Maybe he can't guarantee that he will absolutely resist the star generals, but at the moment he doesn't care about that, he just wants to see Cedar alive and see the city change back to normal, because it's in this abnormal demon cave, so he, they can also gamble wildly-

Around the demonic tower, a violent wind and thunder is brewing, and the majestic wind is vibrating black wind chimes all the way, sounding a stirring and supernatural resonance: wind chimes are evil things, and evil spirits are not allowed to approach where the wind chimes ring.

Even so, this place has long been an evil cave occupied by evil spirits, and only the wind chimes can no longer be suppressed. Sun Rin struggled to sense the aura around him in the continuous strong wind, and then he was a little more determined-

This strong wind blowing under the guidance of the Onmyoji, although the wind and thunder are brewing, is full of refreshing and majestic atmosphere, which is different from Zhaohua's previous feelings.

"If there is a 'god' in your heart, then you can blow the 'divine wind' by your will—a pure and supernormal wind blown by the majesty of the gods!" In the communication symbol, Sun Rin could hear Zhi Yunping's calming voice, "Blow away the negative situation with a storm-like faith!"

Is this just the way to channel the simple anger into the majesty and cleansing power of the gods?" Sun Rin thought as he waved his claws to fly away the demon that was blocking the way, and the sound of the baby's crying and laughing crashed into his ears with the wind in confusion.

"Sun Jun, are you all the voices of babies over there?" Zhi Yunhong also keenly noticed the situation on Sun Rin's side, "Have you ever seen the statue of Jizo Bodhisattva?"

"That's it? I broke one!" Sun Rin then remembered that this neighborhood was the place where he had searched for the source of demonic energy, "At that time, I thought it looked too evil—"

"For the Japanese, Jizo Bodhisattva is the protector of children, especially those who die before their parents," Yun Fei explains quickly, "and as a being who saves the weak, Jizo Bodhisattva has a deep relationship with children who die due to premature death or miscarriage. I'm afraid that the crazy bones attached to your body have manipulated your senses to deliberately make you do this, although your ability can only make black objects, but please make a larger Jizo Bodhisattva statue on the street!"

"Is that okay?" Sun Rin slapped the ghost birds hovering around the left and right with one claw, and quickly restored the image of Jizo.

"Sun Jun, faith is a great power, and where the kamikaze passes, the lost children will see their protector again!"

"I understand," he felt relieved at once, and Sun Rin also drove the wind vein to shout, "All the infant spirits that have been used, follow the Jizo Bodhisattva back here!"

The voices of the babies who shouted in the wind gradually calmed down, and Sun Rin could really feel that the evil qi was swept away, unlike the previous chaotic discomfort, the evil qi here was indeed suppressed.

"This is due west, the formation point is complete!" Ata's voice came from the communication talisman, "Now Ivan will bring the talisman paper to Ah and bring you here, it will be fine immediately!"

As long as you stop here, right?Sun Rin looked up, Ivan's pastel-colored demon was flying over the thick clouds, and the jelly-like body had a vermilion spirit rune on it.

"That's calm, right?" Seeing that the demon general had arranged the rune paper, Sun Rin was a little relieved.

"It's okay here!" Unaware of Yakushi Temple's secret instructions, Marina released her magic power energetically, "Sun, do you still want to hang wind chimes, right?

Obviously a delicate girl who has been suffering from lack of physical strength from the beginning, Marina has never complained since she realized the danger...... Sun Rin smiled bitterly, and sighed after watching her trap the demon with a huge bubble: "Your bubble...... It's as strong as a prison. ”

"This has a debuff effect, it will become sluggish and stiff, so it can be handed over to Mr. Zhang!" "Marina continued to release pale pink bubbles, and then turned back and shouted hello, "Let's go!"

Along the way, with the kamikaze and thunder, they converged with Yueming and Snow Crane, and finally walked through the enchantment.

"The five formation points are all done!" Even if he ran almost collapsed, he was still so angry that he couldn't stop thinking about Cedar, and Sun Rin gasped and reported.

And then ...... Thunder!" Yun Fei paused again as he spoke, and his tone became brighter when he spoke again, "This is what the mad bones taught me at the beginning, 'thunder' is 'divine roar', and the overwhelming majesty is the embodiment of the gods, and then come - gather the wind and thunder and your original strength, 'its speed is like the wind, its speed is like a forest, the invasion is like fire, it is not moving like a mountain, it is difficult to know like a cloud, and it moves like a thunderstorm'!"

Sun Rin didn't understand it very well, but looking at the lines of light extending on the ground and recalling the formations they had laid out, it was not difficult to guess that Yun Fei had activated the pentagram. She's not a true onmyoji, but that's enough, and she's got enough of a deterrent to the Japanese Hyakki here. Zhaohua's divine wind and Alicia's thunder are now dispelled under the guidance of the pentagram!

"Everyone on the periphery, after purifying the hundred ghosts, come to the side of the TV Tower, and we will disperse all the evil energy!" Seeing that the exorcism had an effect, Yun Fei finally decided to launch a general attack.

"I'll go on to say a few words, this time the tower attack is really not going back," Harden continued, "I know you guys are tired of running around the perimeter, Sailie, Ivan, and Tya go up with me and Bobo, and the rest of the people take turns protecting and assisting Xiaozhi, okay?"

"No problem!"

"Shall we go back then?" Marina looked up at the tower lit by thunder and blood, "that's the only place left!"

"Let's go," Sun Rin cheered up, he already had an answer in his heart, "Evil Demons, destroy it as soon as possible!"

That's right, this devil who plays with innocent lives and confuses and uses hundreds of ghosts should have been purged a long time ago. In their field of vision, Harden's red fiery glow tore through the demon mist, brightening with hatred.

Along the way, in addition to the sound of the wind, you can still hear the ghost crying wolf, and the sound seems to be worshipping some demon, and it is a maddening sound that pours into the ears. When they returned to the bottom of the tower, Sun Rin saw that the huge screen was still broadcasting their hard work. Don't take them seriously at all, do you? Yakushiji guy......

"Guys, remember the shamelessness of your opponent," Harden shouted as he flapped his wings again, "and let them pay them all back!

The red glow that knocked down the vines and demons ran through the tower, following Harden's movements, and the ice and snow storm summoned by Atayal went up, sweeping down the evil creatures flying in the sea of vines, like a heavy rain!

"You have outstanding talents, you can save others, but you have become such a monster......" Looking at this scene, Zhi Yaoying sighed.

"Sister Mingzi, you're mistaken," the small pieces of paper fluttering in the debris of ice and snow revealed that beautiful but cold voice, "It's because it's a monster that survives, this is my path, and I don't need your comment." ”

"Because of the path you chose, everyone has decided to take you now, Crazy Bone!" commanded Ellie and Zhaohua to seal the demonic energy inside, and Yun Fei opened the talisman to cast a spell, peeling off and decomposing the huge evil breath-

However, the demonic voice still chuckled in the thunder, as if there was no loss: "Ah Tong, I know where you were and what you were doing before you were loyal to Komatsu. It's impossible to cast out evil spirits with an impure body, you know?"

With the sound of the Yakushi Temple, the evil qi in the shattering form a vortex, and it actually began to absorb all the demons around it that were about to be purified, only to abandon countless human bodies and throw them away!

"Marina, Ah Dai!" Originally, he just wanted to erect a stone staircase to prepare for the attack on the tower, but Han Feng was shocked to remind them to look at this cruel measure, which was worthy of catching up with this human landslide!

"Slaves of great sin and heroics, these are the evaluations that have been given to me, and you judge the good and the bad according to the gains and losses, and I have never changed," he declared in the atrocity, "I am such a god, such a student, and I have done nothing wrong." ”

"It's the use of irrelevant people, regardless of the life or death of those people, in fact, you have always walked on the evil path, and you are better at using your personal charm to bring people into the evil path!" Yun Fei slapped the thunder talisman and released the heavenly fire that cut through the thick turbid demonic qi, "It's no longer the same, this time thanks to this group of children, thanks to you, I think I have found the feelings that the Onmyoji should have, and we will never lose!"

"What kind of feelings is that?" Yakushiji's voice seemed to be in his ears, which made everyone under the tower gather together, "Suppression without discrimination? Haven't you been shaken in the slightest since you became a monster, and now the hundred ghosts who are possessed here, aren't they crying and begging for a humble desire to live?"

That's right, the crazy ghosts crying and laughing all the way are not manipulated by Yakushi Temple, because they are so persistent and desperate from their hearts, they want to get their bodies!

"Correct yin and yang, this is the mission of the onmyoji and the heavenly punisher here!" Yun Fei, who vibrated the kagura bell, no longer wavered in his eyes, "The demon people who want to return to the yang, your physical body can no longer awaken, and this is no longer the world you belong to! Thoughts, concerns, love and obsession, no one is the same, no one can replace anyone, this is not your body! Go to the spring road, this divine wind, this thunder will wash away the fear and pain for you!"

Deeply infused with affection in the mudra, even if they are pitiful, they will not tolerate it, and calm their souls to sleep at the bottom of the Yellow Spring, this is the morality they believe in!

"You're wrong! You're just taking advantage of their nostalgia and regret, you just hope it's right, you hope you're right!" Looking up at the demon clouds of the falling rain and welcoming the "divine roar" that burst in the boundless darkness, the clouds did not hesitate to seal, guiding the huge power to deter the demons. And then, in the midst of the agitation and shock of this wind and thunder, the bright red fire of calamity pierced through the evil breath—

It was Harden's Mei Zhixia, the power that made the hundred ghosts frightened finally had an effect, and now the hundred ghosts and thousands of demons can feel this rage, grief and determination, in this overwhelming, domineering fire, the thousand layers of sound retreated in fear, trembling and satisfied in the thunder, the bell sounded and fell silent!

"He's gone," the winged Phytophage's eyes flashed coldly, "but he's still powerful, and Wu Anya...... Let's reinforce it!"

"Let's go!" Facing the magic tower that was still pouring out of the monsters, Sun Rin followed Yun Fei's steps. Under the guidance of the Sunny Kikyo Seal, they broke through the obstacles and joined Harden and them, and in front of them was-

Wu Anya in the sea of vines and ...... Cedar!

"Cedar—" Ellie said in a slight voice—Sun Rin thought that they were in the same mood, no matter what the cost, Yakushiji should die, but against Cedar...... Sure enough, I still can't do it!

"To be honest, I'm scared," Wu Anya smiled defiantly as she caressed Cedar's face, "and I'm still not sure if Harden will cut me down with this kid...... This kid will protect me, I think you should know his power. ”

"It would be too unreasonable to let shamelessness be a weapon," Harden took a step forward, the thin red blade of his slashing countless demons with red shards of fire, "Do I want to remind you again, my Mei Zhixia inherited from Shiraize Yuxuan, and is a power that only harms demons, and behind me is the Onmyoji-"

"But now this kid is also an evil demon," Wu Anya chuckled and fiddled with the dead gray vines, "what are you going to do?"

"I wanted to say it from the beginning, but I think Harden can see it," Wan Qiyi, who was holding his younger brother, said, "I also came from a ghost exorcism family, and I didn't say anything because I was a half-hanger, but Zhou Xuesong didn't have the breath of evil even now, he was 'clean'!"

"Do you still want to hold on?" Wu Anya must have thought that this was their rhetoric to shake herself, but instead raised her tone and mocked, "Childish ideals and beliefs don't work anymore! Even this kid you claim to be reborn—"

"What's wrong with this kid?" Cedar, who suddenly raised her head, grabbed her and pushed her to the ground!

"Cedar!" The situation turned too fast like a tornado, and Zhao Hua and Han Feng exclaimed almost at the same time-

“...... Pure Spirit!" Although it was a corpse-like face, the cedar who screamed with all his might, that look in his eyes was indeed proof of his life!

"No way, you can't do it-" The shocked Wu Anya struggled, her expression distorted like that of a demon.

"Who can't mess with it now? If you make such a big formation with such a bad taste, you will have the consciousness of dying here, ghost girl!" Yun Fei sealed again without hesitation, and used the vermilion spirit talisman to exorcise demons and suppress demons, "With the power of the all-knowing and all-powerful gods of the four seas, drive away the hundred ghosts, resolve the evil disaster, and wish you astrology, the moon and the sun, we, the onmyoji is also!"

The seal of the bellflower that unfolds again dissolves the demon, but the little girl caught in Cedar's hand finally becomes a model doll-

"It's really fake...... Cedar who was sitting on the ground said in a low voice, and then roared vigorously to the camera that was recording them in the distance, "It doesn't matter, where is Yakushiji, this time-I'll bring everyone back to life, but kick you to hell!"

"Cedar!" Ivan rushed over with a big hug, "It's really good that you're okay!"

"I thought I was done this time...... Cedar smiled in response to Ivan's hug, "thanks to Xiao Er...... He possessed me, and that allowed me to breathe better, otherwise I would have bled to death!"

"What kind of operation is this, it scares us to death!" Han Feng patted his chest, "It's good that it's okay......"

"I'll just say where did you kid go......" Wan Qiyi shook his brother in surprise, "It's good that you're witty, it's good that you're fine......"

Wan Qier, who woke up back in his body, moved his hands and feet with the support of his brother, and looked very afraid: "You have to be conscious to come back to life, right? It's great to catch up...... But it was really hard to make blood, and I thought I was going to die...... It's not easy for everyone!"

"It's obviously a good opportunity," Cedar, who was supported by Ellie and Zhiyao Shadow, was trying to breathe, and there was still a little regret in her expression, "I didn't catch Wu Anya......"

"You're okay," Harden's grim face, which seemed to kill everyone, finally eased, but still didn't completely relax, "There's no need to worry about it, let's get to the end!"

"Head-to-head showdown...... "Phytosis frowned at the still-playing transcript on the wall, and pointed there—

Opposite the tower is a sightseeing Ferris wheel across the river, and at the top of the colorful color is a black-clad demon with a fox face!

"Yakushiji ......" Harden looked over the shattered glass curtain wall and looked back at Alicia, "What a great sniper spot, Atayal, Alicia!"

"I see. Ellie also looked down at her opponent in the face of the fierce wind in the sky, and Sun Rin, who was good at space jumping, also calculated for her while watching the TV screen.

"Then I'll try it first!" Atayal swiped his hand like a hailstone, pouring directly into the shining lights!

"Right off, he's going left!" Abel quickly reported the situation, and at this time the electric light was already running down—

In the next ten seconds, the vision was completely blank, but the fox-faced demon that jumped up after the thunder light had already blocked Harden's domineering swoop, and the sword light reflected by the thin red plum light was ...... It's the same scorching cherry color!

Probably he must have used a violent force to launch a combo, but Harden's movements suddenly changed and quickly retreated-

The cherry-colored katana suddenly burst into countless blades of light, as if a cherry firework exploded in the night sky, or a cherry blossom snow, suddenly and violently erupted with majestic demonic power!

It was simply an explosion of magical power, the last time they felt this terrifying explosion was when they were fighting against the Empress of the Firmament, this was the strength that could fight against He Yanfang's "Soul Shocking...... Totally unexpected!

"This guy-" Harden lowered his body and prepared for the next dive, "all leaning in, this guy can't break out again!"

"He hasn't been able to absorb the blood of humans other than the general, so there shouldn't be any more such reserves!, purify the soul again," Yun Fei was sure of her judgment, "Wind and thunder, plus the general's 'rebirth', gamble with all your strength to purify again!"

They had reached the limit of fatigue, and in this last blow tore through the clouds and illusions, and in this last thunder, the wind and the power of regeneration swept through all, never tolerated or eroded, disintegrating the mad dreams—

The moment his vision was clear, he saw that the colorful Ferris wheel had turned into the light of a double-decker bus, and Sun Rin subconsciously released a fog claw to block it, and the huge impact shook him as if he was out of place.

"This-" Han Feng looked around in surprise, "What's the situation?"

“...... Let's go, I'll deal with it, we're on the main road," Harden pressed his temples with a headache amid a whistle, "It's vicious, we ended up being put together." ”

"What?" Sun Rin almost collapsed, and his brain seemed to be unable to function.

"Mad Bone's ability is the Dream Barrier," Phytophage helped them up one by one, "and when we break out of the barrier, he can choose a place for us to return to reality." ”

"Then we just had a dream?" asked Cedar, stunned.

"Not exactly, we don't know, it's probably a special realm that blurs reality and fantasy, it's a dream, but how many people have died in his dreams...... What just happened was 'true', and it was indeed controlled here. "Phytogram looked up, and the Arcane TV Tower was not far away.

"Then has he already escaped?" Wan Qiyi asked Abel nervously, "Do you still feel it?"

"Probably really gone, this time we still win. Abel slowly relaxed and exhaled.

"We will definitely be able to solve him next time," Han Feng said comfortingly, and then asked Sun Rin on the side, "We also did a good job this time, right?"

"But if the city has been controlled for so long, we might be scolded. "Sun Rin is not very sure, but the dignified emperor has been in chaos for so long, and the responsibility is estimated to be not light.

"Scold, scold, it's not easy to just live. Harden was unexpectedly very open-minded, and Sun Rin still felt that this time Harden and his personality seemed to be reversed-

No, irritability is just a superficial feeling, and Harden is probably the more difficult and calm and patient he is, more like a leader than him.

"I didn't expect the Imperial Capital to be so unsafe, the defense system is useless against the illusion barrier," Harden then exhaled again, "We're out shopping today......"

"Ah, my hairpin! in the mall!" Marina exclaimed, exhausted and pitiful.

"I'll go see if it's still there," Harden looked at the time, then turned his head to look at Ataya who was slightly messy in clothes, "Ata, your floral skirt isn't broken, but it's been worn for so long, maybe you can't return it." ”

Although it was inconvenient, Ataya still directly wore the long skirt that Cedar liked and participated in the battle, and now the skirt is still knotted and tangled. Atayal spun around freely: "It's not bad, right? Just change it shorter, just go back and pay." ”

"Cedar, how are you feeling?" Ellie was still worried.

"It's just a little tired...... Cedar said and grabbed Wan Qier's shoulder tightly, "Xiao Er, you saved my life, I'll invite you to eat later, eat first...... Golden big squid?"

"Oh, that's instinct, it's good that you're not dead......" Wan Qier laughed, "But I'm not welcome to squid!"

"If you can save your life, or are you fortunate that you are the one who has the ability to resurrect, right?" Zhi Yaoying was relieved and feared for a while, "The leech technique, that is quite deadly. ”

"Well, I breathed a sigh of relief by reincarnation, and Xiao Er saved me, it's so dangerous......" Thinking of the experience just now, Cedar still had palpitations.

"Our enemies are really endless, will there be many of them in the future?" Ivan sighed.

"Now I finally understand why Mr. He is so worried," Cedar tried to stand up, although her face was still pale, her expression was still bright, "but there must be a way to deal with it!"

The boundless darkness, perhaps the more you gaze, the more terrifying you become. They are a group of warriors who are destined to die in battle, and if they are determined to continue, they may not need to rush to see the ghosts and spirits that lie ahead. Today is just a special and ordinary day, and a new day will still come slowly in the dark.

—

Preview: "Because of the matter of Yakushi Temple, all the garrisons and heavenly punishers in the imperial capital have been held accountable." ”

"I heard...... We were let go by Yakushiji Temple. ”

"What?"

"It's said that this is not his real level, and it is not his style to kill a single person. In short, this time the matter will be kept secret, and it will be announced to the public that the museum's collection is out of control. ”

"Why hide the truth? Is Yakushiji so influential that it can't be mentioned?"

"Listen, there is some darkness that cannot be discussed in the open, and the imperial capital is far more dangerous than you think. And also...... For Mr. He, Yakushiji Temple is a scar. ”

Even the victory is not happy, the infamous demon still hides in the shadows, waiting for the opportunity, and nothing changes.

"Shall we talk about something light-hearted? Shall I show you new friends?

"Do you mean 'Goddess of Chant'?"

"The goddess of chants is the family crest of the Munro family, the financial family of the empire, and the fame of the golden chrysalis is also related to the prominence of the Munro family......"

"It's really sad, you're also a star general, right?"

Young Heavenly Punisher, you have not yet seen the shadow under the majesty of the imperial capital. Even if you can return safely among the hundred ghosts, please beware of the killing intent that is close at hand-

In the next chapter, the killing intent comes from the skirt of the goddess of the chant.

— Note

It's as fast as the wind...... Movement is like thunder: from "The Art of War: Military Struggle", which means that the movement is fast, like the disease of a hurricane; the soothing march, its ranks are as orderly as the forest of trees; the invasion and plundering are like the fierceness of the fire, which cannot be stopped; the garrison is as solid as the mountains, and it cannot be shaken; the deep and hidden form is like the haze and misty, and it is impossible to distinguish the image; and the troops are like the power of thunder and thunder, and those who touch it are broken.

It is worth mentioning that Takeda Shingen, a famous figure in Japan's Warring States Period, was able to make full use of the "Art of War" in battle, the most famous is the military flag he formulated, which cites the 14 characters of "Swift as the wind, Xu like a forest, invaded like fire, and immobile like a mountain" in the "Art of War: Military Struggle", which is called "Sun Tzu's Flag". According to this, the Japanese girl Zhiyun Phong - Atong and the Yakushiji Temple who taught her were all able to come into contact with the Art of War.

—

This article pays tribute to the song "Onmyoji" of the "Ghost Cry Reincarnation" album of the Yin-Yang Block Band, if you are interested, you can listen to this song with this article. The song "Onmyoji", the atmosphere of reading the white is in place, the melody is ups and downs, which not only reflects the majestic power of subduing demons and subduing demons, but also reveals solemn compassion, making people fully feel the sense of mission and consciousness of Onmyoji, which is my favorite song in the album Ghost Cry. Translations of the lyrics are attached below:

Onmyoji

"The god of the East Sea, named Amin

The god of the West Sea, named Zhu Liang

The god of the South Sea, named Mahayana

The god of the North Sea, named Yuqiang

The great god of the four seas, he has the power of omniscience and omnipotence

Exorcise the hundred ghosts and resolve the evil

I, often with the month will be added to the time

The one who sees the sun and the sun is yin and yang"

O demons of the desolate forest

Awakening on the night of Rahu's lunar eclipse

On top of the bellflower star

It opens the door of light and shade

To pray for the removal of the demonic nature that rushes out of the darkness

The Twelve Divine Generals who radiate light

I gathered the curse under my feet and flew up

In order to bring about peace in this world

The beam of light tore the darkness apart, and the wind blew the clouds away

The power of all things will be the power of these hands

Slay the swirling clouds in the sky

A fluctuating sign of thunder and murder

Like the wriggling of a worm from hell

Bitter and mournful spirits

Place the Vermilion Talisman on top of the Dancing Evil Qi

Sing a Dark Requiem

The Shikigami who devoured the demons trembled

But he also eats flesh and bones and drinks blood

The beam of light tore the darkness apart, and the wind blew the clouds away

The power of all things will be the power of these hands

Now, in the former capital

There are those who can manipulate inhuman forces.

Walking back and forth from the ancient Ido to the underworld,

Tell the story of the dead and the monsters.

Serve a large number of Shikigami,

It is said that he straddles monsters on full moon nights

Race to the sky.

People call it Onmyoji.

In the dark night, the ghosts and demons dance wildly

Mess with the algae debris of Hades

In the final rumble of thunder in this shout

Go to hell where the fire of the red lotus is burned

The demon people who have returned to the sun can't wake up again

Deeply infused with affection in the mudra

Calm his soul and sleep at the bottom of the Yellow Spring

Forget the nature of pity

The beam of light tore the darkness apart, and the wind blew the clouds away

The power of all things will be the power of these hands