Chapter 71: One Step Later, One Step Earlier