Chapter Twenty-Six: A Slap Doesn't Make a Sound