Chapter Ninety-Seven: The dungeon ends, and the redemption begins