Chapter 21: A roar hurts