Chapter 243: The recording ends