Chapter 34: Forget it