Chapter 582. Time across time and space