Chapter 231: In the Spring