136 Slow voice
136 Slow voice
[Searching, deserted, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances.
Yellowfare flowers are piled up all over the ground. Haggard and damaged, who can pick it up now? Guarding the window, how can you be born dark alone? Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit. This time, what a sad word! 】
[The beginning of this poem is unusual, with seven sets of overlapping words in a row. Not only in terms of lyrics, but also in poetry! 】
[When the seven groups of overlapping words are read aloud, there is a feeling of big beads and small beads falling on the jade plate. I only felt that the teeth and tongue were chanted back and forth repeatedly, lingering and sluggish, tactful and sad. 】
[It was like hearing a very sad person whispering, but before she could open her mouth, she felt that she could make the listener feel her sorrow, and when she had finished, the sadness had not dissipated.] An inexplicable melancholy spreads in my heart and in the air, lingering for a long time, and the aftertaste is endless. 】
[But if you only notice this layer, you will inevitably lose your skin.] 】
[Since Yu Xin, there are thousands of sorrows, or sorrows such as rivers and seas (see Li Yu and Qin Guanci respectively), in short, it is extremely much. Here, he turned more into less, and only said that his thoughts were vast and complex, and how to cover them with only one word "sorrow". 】
[The magic is not to explain what mood there is in addition to the word "sorrow", that is, it stops abruptly, as if it is over. On the surface, there is a trend of "wanting to talk about it", but in fact, it has been poured out and vividly realized. 】
[It is easy to refine sentences exquisitely, but it is difficult to enter the tone plainly. 】
[Although there are more overlapping words in later generations, they are already Dong Shi and have lost their chisels. 】
Li Er: "It is indeed rare for a woman to have such talent!" ”
Zhu Yuanzhang: "Although I don't understand it very well, I think it's still good!" ”
Yang Shen: "The Song people fill in the words, and Li Qingzhao is also known as the crown." Those who take the old as the new and the vulgar as the elegant, Yi'an gets it first. ”
[However, even if there are thousands of talents and deep meanings, what can be changed? 】
[Zhao Song Gou'an, the homeland is no more, the lover has gone, Li Qingzhao at this time can only be the same as the people who have also experienced the collapse of the country and the death of their families, floating in the same uncertain. 】
[At that time, Li Qingzhao wanted to have a broad arm to rely on, so that she could continue her hobby! ] 】
[In the second year of Shaoxing (1132), the forty-nine-year-old Li Qingzhao moved to Lin'an, and encountered the catastrophe of her life, Zhang Ruzhou! 】
[Zhang Ruzhou, a native of Gui'an, Zhejiang. In his early years, he was a small official in the Chiyang army, a Jinshi in the second year of Chongning (1103) of Huizong of the Northern Song Dynasty, and in the first year of Shaoxing, he was an official of the right contractor and an official of the Audit Department of the Supervisory Army. 】
[Zhang Ruzhou is not a talent, let alone a high-ranking official, if he can marry a talented woman like Li Qingzhao, who is famous all over the world, he should be afraid of flying in his hand and afraid of melting in his mouth, so he will definitely take care of it, right? ] 】
[Indeed, at least at first!] 】
[But, what you get will no longer be cherished, and what you can't get is a good thing! ] 】
[Moreover, Zhang Ruzhou, an old despicable person, wants to get not only Li Qingzhao's people, but also her money - that big box of gold and stone cultural relics! ] 】
[In Li Qingzhao's eyes, those are academic research materials that condense her and Zhao Mingcheng's life's work, but in Zhang Ruzhou's eyes, it is money! Big money! 】
Zhang Ruzhou: "You take a few of your cultural relics out for money!" There is no rice at home! ”
Li Qingzhao: "Don't you have a fortune?" Why move those things? ”
Zhang Ruzhou: "Do you give it or not!" ”
Li Qingzhao: "A lot of it has been lost, and I still have to use the remaining things to compile the "Golden Stone Record", which really can't be sold!" ”
Zhang Ruzhou: "Since you are married to me, everything should be at my disposal!" I'll just ask you, do you give it or not! ”
Li Qingzhao: "Don't give it!" ”
Zhang Ruzhou: "Lao Tzu smoked you!" ”
[A man, when he started beating his wife, basically announced that this marriage had come to an end! 】
[Li Qingzhao, who saw through Zhang Ruzhou's true face, was determined to get out of the sea of bitterness and sue Zhang Ruzhou for the crime of bullying the king! 】
Friend: "You are determined to sue Zhang Ruzhou for cheating in the imperial examination, so as to divorce Zhang Ruzhou." But did you know that according to the law of this dynasty, a woman suing her husband, whether she wins or loses, will be imprisoned for two years? ”
Li Qingzhao: "The evening scene of mulberry elm is obscene, and it is accompanied by the material of Zi Yu. I'd rather go to jail than be in the company of a "bosom"! ”
[The result of this lawsuit was that Zhang Ruzhou was sent to Liuzhou, and Li Qingzhao was also imprisoned. 】
[Although Li Qingzhao was rescued by friends and released after only nine days in prison, this failed marriage left a deep scar on her already scarred soul again. 】
[The pain of her emotional life and her worries about the country and the nation have pushed Li Qingzhao into a deep sea of suffering, and she is like a lonely boat drifting helplessly in the wind and waves. 】
[But let's be honest, if it's just these two points, it's not the most hurtful and painful, the loneliest and the coldest. Originally, marriage and divorce were inevitable in life; The abandonment of loyal ministers is also endless. What's more, she is a weak woman and was born in troubled times? 】
[The problem is that in addition to her national disasters and sorrows, it is so difficult to realize the value of an ordinary person. 】
[Li Qingzhao, who has gradually entered the twilight of his life, has no children, guards a lonely small courtyard, there is no one around him, it is difficult to ask about state affairs, and he is afraid to mention family affairs again, only the autumn wind sweeps the yellow leaves and hovers in front of the door. 】
Passerby A: "Don't you dare to go to Li Qingzhao, that's a freak!" ”
Passerby B: "What's wrong?" This dynasty can't help but divorce men and women? ”
Passerby C: "Don't know, right?" She sent her husband to prison with her own hands, which is a femme fatale! ”
Passer-by: "I heard that Li Qingzhao was dissatisfied with his request, so he ......"
Passer-by: "You think, didn't she say all day long that she had a deep love affair with Zhao Mingcheng and his wife, Zhao Mingcheng only died a few years before she remarried, tsk!" ”
Passerby: "Last time, she actually had to teach my daughter to learn poetry with her, and my daughter was directly slapped in the face!" ”
Everyone: "What do you say?" Let's talk about it in detail! ”
Passer-by: "How backbone my child is, blurted out 'talent is not a woman's business', and really slapped that adulteress in the face!" ”
Everyone: "Ling Ai is really smart!" A woman's lack of talent is virtue, and a woman dares to show her head everywhere, doesn't it seem that we are too useless? ”
Everyone: "That's it." She jumped up and down in the sky that day, as if she was an old lady, right, we are all wine bags and rice bags, right? ”
[A group of old men, even a woman's poetry can't be compared, it really seems quite wasteful. But Li Qingzhao has been famous for a long time, and three or two rumors may not be able to shake her status in the literary world, nor may it make men hate it so much. 】
[The point is, she slapped the man's face and denounced her husband! ] 】
[If they are all like you Li Qingzhao, the husband will inevitably be sluggish, and the chicken will definitely be Si Chen, wouldn't the world be in chaos? 】
[In the hearts of those men, women should be obedient, they should be obedient, they should be obedient and virtuous, and they should let men do whatever they want, even if this man is weak! 】
[What's more, Li Qingzhao, you are still bold enough to make a satirical "Summer Quatrain" that satirizes my Zhao and Song court's betrayal of the country and surrendering to the enemy? 】