Chapter 30: At the time of parting