Chapter 3: Someone is making trouble