Chapter 50: Self-inflicted affection