Chapter 80: Berlin Nights (Part II) Part II!

on stage.

The moderator introduces the members of the jury.

The names of the characters are read above, and Zhou Yang is listening below,

Then, Zhou Yang felt that he had become blind and deaf again.

The awards ceremony of the Berlin International Film Festival is really unfriendly to Chinese people, especially to turtles like Zhou Yang......

He couldn't read the English text at all, and he couldn't understand the host's fluent German.

Even when he introduced the members of the jury, he didn't know anyone, he just watched others clapping wildly, and he applauded along with it, like a marionette who conformed to the crowd.

It's a very sturdy taste.

After the host introduced the jury, he finally got to the lottery.

Zhou Yang forcibly cheered himself up, took out a pen and notebook from his arms, and subconsciously looked at An Xiao on the side.

"Mr. An, when they say their acceptance speeches, can you help me translate them? I don't understand what they're talking about......"

"Okay, how much are you going to pay me for translation?"

"Forehead ......"

After Zhou Yang saw An Xiao's serious expression, he was instantly stunned, he opened his mouth and couldn't make any sound for a long time.

He thought it was really wrong.

Do any employees ask their bosses to be translators?

Isn't this a game upside down?

He smiled awkwardly.

"...... joking with you" Looking at Zhou Yang's extremely complicated expression, An Xiao, who was originally very serious, showed a smile in his eyes: "I will translate for you when the award is presented." ”

"Thank you, Mr. An." Zhou Yang nodded subconsciously.

"Don't be so serious, it's not a school ...... now" An Xiao shook his head lightly when he saw Zhou Yang sitting solemnly, with a look at him.

"Uh-oh."

The awards soon began.

Zhou Yang looked at everyone present while checking the award process list in the invitation letter.

Some of the awards at the Berlin International Film Festival look fantastic.

Even if it was translated, Zhou Yang still had a feeling of bewilderment.

For example, there is a Golden Bear Award for Best Picture in the main competition unit, and then there is a Teddy Bear Award in the other competition units, and there is a Best Feature Film Award in the Teddy Bear Award......

Golden Bear for Best Picture and Teddy Bear for Best Feature Film, is this a repetition?

For another example, there is a Golden Bear Award for Best Short Film in the short film competition unit, the Golden Bear Award for Best Short Film has nothing to do with the Golden Bear Award for Best Film, and even there is a Best Short Film Award in the Teddy Bear Award......

Looking at these dazzling awards, even if these awards are all marked in Chinese, Zhou Yang is still stunned.

I don't understand.

He asked An Xiao, and An Xiao shook her head, saying that she didn't know much about what other messy awards were, and she only knew about the awards in the main competition unit.

So he leaned next to Wang Shuai and subconsciously pointed to the teddy bear award, a little dazed.

Wang Shuai looked at him speechlessly: "The Teddy Bear Award is an award for the LGBT group show. ”

Zhou Yang was at a loss: "What does LGBT mean?" ”

Wang Shuai was speechless: "You can understand it as a same-sex award, for this type of award exhibited in all units." ”

After listening to this, Zhou Yang suddenly realized.

Just when he turned his head, Wang Shuai suddenly thought of something, and stared at Zhou Yang tightly up and down.

"Xiao Zhou."

"Huh?"

"I suddenly remembered meeting Director Marivane yesterday...... She asked me to ask if you would be interested in making a film, and she looked at your poster and was very pleased with your appearance......"

"What piece?"

"How about a film that can win the Teddy Bear Award? On the Hollywood side, some people are very good, or can they have a combination of Chinese and Western? Wang Shuai glanced at Zhou Yang with a meaningful gaze, and his expression looked a little evil.

"I don't shoot this ......" When Zhou Yang heard this, he was so frightened that Chrysanthemum tightened, shook his head again and again, and suddenly had an indescribable chill.

There is no way he will make this kind of film in his life.

He doesn't discriminate against such groups, but he really can't accept himself, even if he participates in it.

Damn it!

It's horrible!

…………………

"This award is called the Best Short Film Award, and the winning film is from Norway, and the winning director is Steve Brown. Kim ......"

“……”

"It's called the Blue Angel Award, and the winning film is a British film......"

“……”

The host began to announce the offcuts awards.

An Xiao began to translate very competently on the side.

After hearing Zhou Yang's voice, she subconsciously looked over.

Then, she froze.

One second, he was still looking around blankly in the applause, and the next moment, as if he was a different person, his eyes suddenly became extremely focused.

Under the flickering stage lights......

Zhou Yang's eyes stared at everyone who stood up and won the award, as if he was separated from this world by a protective shield, and there were only those winners in the whole world!

Stand up from your seat until you go up to the stage to give your speech.

He stared at it, and his hand was writing "brush, brush, brush".

An Xiao looked at his notebook curiously, and in the dim light, lines of very neat fonts were written in every compartment of the notebook, as if looking at writing, and there was no sense of disobedience at all.

Vaguely.

Yasuhiro saw these strange descriptions and depictions.

When she looked up at Zhou Yang's eyes again, she found that Zhou Yang was staring at the stage, his eyes becoming more and more hot.

"I am grateful to my father, my brother, and everyone ......."

An Xiao subconsciously looked at Zhou Yang while translating, but saw that Zhou Yang's hand speed was getting faster and faster, and almost as soon as he finished translating, Zhou Yang finished writing the key points in his testimonial.

"This guy, why do you do this kind of thing so seriously." When Wang Shuai saw Zhou Yang's appearance, he was suddenly a little stunned: "This guy shouldn't be thinking about his acceptance speech, right?" ”

Seeing that Zhou Yang didn't seem to hear his words, Wang Shuai opened his mouth again, and finally shrugged his shoulders. Gu Xuan

Zhou Yang really couldn't hear what they were talking about.

At this moment, he only has those winners on the stage in his eyes.

He wrote down everyone's behavior in short words, including the parts that he felt were important and that he could learn from.

Then he put himself into the occasion and conducted a mock awards, imagining how he would calmly face all the media and the audience when he came on stage.

After swiping three awards......

An Xiao suddenly stopped translating.

After a short silence, Zhou Yang instantly woke up from concentration and looked at An Xiao suspiciously in the applause.

"Won the award! Won the first Berlin International Film Festival award in China! An Xiao looked at Shen Changwei who stood up and said.

"What award?" Zhou Yang asked subconsciously.

"Alfred Bauer Silver Bear Award ......" Wang Shuai's expression was very constipated, and he looked at Shen Changwei, who was also a little constipated when he walked on stage.

"Why don't you look happy?"

"A very frustrating award...... Commonly known as a consolation prize. Wang Shuai let out a long sigh of relief and muttered to himself, "If there is no accident...... This is the end of the Berlin tour. ”

"Didn't you hear that there is also the Silver Bear Award for Best Film and Television Score, and the Silver Bear Award for Outstanding Artistic Contribution? There is also the Golden Bear Award...... I heard that there is also the Best Actor Award? ”

"There is a high probability that these awards will be gone...... Wang Shuai looked at the stage, his eyes flashed with an indescribable sense of loss, and then sighed lightly: "However, at least there has been a zero breakthrough in Chinese films at the Berlin International Film Festival, and Shen Changwei and Director Shen are the first Chinese directors." ”

"Huh?" Zhou Yang looked at the stage.

After Shen Changwei won the award, he said his testimonials with a smile on his face, and he looked quite happy.

But when he returned to his position, Zhou Yang saw him silently handing the trophy to the assistant director, turning around and seeming to go to the toilet.

At this time, Zhou Yang never saw him return to his seat, leaving only a group of stunned crew members.

"Pee!" Wang Shuai sighed, "If I change me, I will also pee, this blow is too big for him." ”

In fact, the later awards, whether it was the Best Film Score Award or the Silver Bear Award for Best Supporting Actress, were all nominated, but in the end, they ......

Nothing.

Under the light, many Chinese people were in disbelief, and the Chinese media behind them collectively lost their voices.

With the momentum in Berlin, even if you can't win the Golden Bear Award, you will definitely be able to rush to the Silver Bear Award for Outstanding Artistic Contribution, so that the blockbusters of the same period can see the strength of our Chinese blockbusters!

But I didn't expect it, pounced.

This is a movie that has been pinned on by all Chinese people!

It was as if a burning flame had been suddenly extinguished at its brightest, leaving only steam and black charcoal to rise.

I don't know if it's an illusion, Zhou Yang felt that the entire crew was full of gloom.

On the edge of the empty director's seat, everyone stared blankly at a black guy on the stage crying and laughing, saying that he didn't expect to win the award, it was really unexpected.

"Old man Song Lian Song...... There's no smile on his face, oh yes, I forgot to tell you, he's the producer behind the female singer who copied your song...... Do you feel relieved? Wang Shuai pointed to an old man in the crew and smiled.

“……”

Zhou Yang was silent.

I don't know why, he suddenly had a very aggrieved feeling.

He didn't know Song Lian, he didn't have any enmity with him, let alone any sense of relief.

He likes it and wants to make a name for himself.

Everyone is Chinese, whether it is this world or the original world, Zhou Yang hopes that this country can get better, and all aspects of the field can emerge in the world!

If such a good movie can only win one consolation prize, then ......

It's really uncomfortable.

……………………

The reporters in Huaxia had a feeling that they couldn't spit it out because they had something in their throats.

Many Chinese fans who spent money to buy tickets were even more disappointed.

However, when they saw the next award, they were a little more excited.

The next award was for Best Supporting Actor, and they found the film to be impressive......

This is the first time in Berlin's history that two Chinese films have won nominations on the same stage.

Two Chinese movies, there will always be one, right?

But......

The greater the expectations, the greater the disappointment.

They didn't even have to wait long before the host announced that the winner of the Supporting Actor award was Freddy.

Seeing the young man rushing to the stage excitedly, crying excitedly in the midst of countless applause and attention, everyone in the crew felt that they had been slapped hard.

Before coming, they were aggressive, and everyone was ambitious!

With so many nominations, I'm afraid I'm not going to slaughter Berlin today!

But who would have thought ......

"Shady!"

"That's a ridiculous mentality, damn it!"

"Grass, it must be shady, you have won so many nominations, and the result is that you only have consolation prizes at the beginning......"

"Let's go, look at the angry people, Berlin is a bird place, if you don't come, you just look down on us Chinese people!"

“……”

When many Chinese fans in the back row came to support them, after seeing this scene, several people stood up and left directly with a scolding attitude.

This year's Chinese films have made zero breakthroughs.

But!

This kind of zero breakthrough is better than not breaking through, or even not coming to the exhibition!

………………………………

"What's next?"

"There is also a Silver Bear Award for Best Debut Novel, and at the back, the Silver Bear Award for Outstanding Artistic Contribution."

"Do we have a chance for this award?"

"The opponent of this award is too strong, and several films have been nominated for the Golden Bear Award...... originally thought it was the most dramatic, but after the Alfred Award was suddenly won, as for the volume of investment and the coffee positions of the actors, including the director's coffee positions, it is really too far away! ”

In the smoky room, many people lowered their heads.

Disappointed!

Endless disappointment gripped them.

Feng Kai was even more in the corner, and he could have fantasized about the Best Supporting Actor Award, which was a relatively small competition, but now ......

He felt that he didn't even deserve to fantasize!

The opponent of this award is really exaggerated!