Chapter 57: If only it could be stopped