Chapter 266, the second lady