Chapter 39: Bastard Stuff