Chapter 49: To escape, you must succeed once