Chapter Thirty-Five: What a Voice