The concubine smiled as the eighteenth chapter of the poet