Chapter 104: Bad luck