Chapter 511: Language Barrier

The patient, a 78-year-old Tibetan Mora, was carried into the hospital by his son and immediately carefully moved to a flat car.

Mora is the Tibetan term for an elderly woman, which is equivalent to an old grandmother.

She lay there very weakly, with the remnants of vomit at the corners of her mouth.

One of the biggest problems when working in the snow is the language barrier.

The patient's son eagerly continued to gesture and kept stroking his head with his hand.

But from beginning to end, Tao Le only understood one word: "Mamba".

The word "mamba" is the meaning of doctor in Tibetan, and this is what Xie Baoshu popularized with her yesterday.

She couldn't understand Tibetan, and neither did Leng Qi. But this is also one of the problems that can be solved by mentoring and apprenticeship, and Dunzhu Jiaba directly acts as a translator.

This Mora woke up early in the morning and suddenly felt dizzy and did not get better for half a day.

Not only that, but she didn't dare to shake her head, and she would be nauseous and vomiting when she moved.

Her family was so worried that they immediately took her to the emergency department.

"How are you feeling right now? Can you speak? Leng Qi asked.

After this sentence was translated by Dunzhu Jiaba, Lao Mora opened his mouth and said a few words softly.

In the end, it was because of the language barrier, even if someone translated, Leng Qi couldn't accurately judge the other party's reaction and speech function.

It is also for this reason that it is difficult to make many subtle inquiries and judgments, such as through inquiries, to determine what kind of dizziness the other party is.

It is important to know that dizziness is a very ambiguous word, and patients often refer to uncomfortable symptoms such as weakness, dizziness, lightheadedness, unsteady standing, blackness, spinning, and even syncope.

Different halos correspond to different symptoms, and if you can accurately distinguish them, then you will have a symptomatic examination as soon as possible and avoid many detours.

"Okay, please stick out your tongue again and let me have a look." Leng Qi said.

The old man obediently complied. Her nasolabial folds are symmetrical, her tongue is centered, and there is no side-to-side shift.

Next, Leng Qi let her lift her limbs again, and she also stretched freely.

In addition, the old man's bilateral pupils are large and round, but the eyeballs are not the same as ordinary people.

Even without using the instrument, Tao Le could see that Old Mora's eyes had a slight vibration of horizontal rotation, which made her heart move, and she roughly guessed the old man's question.

Leng Qi finished the physical examination and prescribed blood glucose, blood routine, electrocardiogram and head CT examination without stopping.

Bedside electrocardiogram is done by nurses in many major hospitals, but now, Leng Qi directly clicked on Tao Le's name:

"Tao Le, you come to do a twelve-layer electrocardiogram for the patient."

Tao Le responded without hesitation, and immediately went to get a portable ECG and alcohol disinfectant.

The device presented by Miao Technology is very small, about the size of a laptop, and the wires are the same as the usual ones.

First of all, the patient's wrists, ankles, and chest were cleaned with medical alcohol to remove the stratum corneum and perspiration stains on the human skin, and to prevent poor contact between the electrode ball and the electrode clip.

Immediately afterwards, she quickly put electrode clips on the patient's hands, feet and ankles, and pressed the six electrode balls in front of the chest to fix them.

"Mora, please take it easy, don't be nervous." Tao Le said with a smile.

Seeing that the old man's breathing slowly calmed down, Tao Le pressed the start button. Soon, an electrocardiogram was typed out with the results.

The whole process, Tao Le did it smoothly, fast and accurate. Leng Qi saw it in his eyes and didn't say anything, but directly picked up the report and looked at it.

The conclusion is clearly written, it is a very normal sinus heart rate, but Leng Qi did not stop because of this, but carefully checked the ripples of the electrocardiogram.

Tao Le was busy packing up the equipment, but Chang Shengnan said with a puzzled face: "Teacher Leng, I don't understand. Obviously the ECG machine has already given the conclusion that there is no problem, why do you want to watch it yourself? ”

Leng Qi didn't look up, until he carefully reviewed the entire picture from beginning to end, then raised his head and said, "Will the conclusion made by the machine be correct?" ”

She glanced at Chang Shengnan, and then asked Dunzhu Jiaba: "What about you, do you think so too?" ”

"Well, well, I don't know. I wouldn't look at an ECG anyway. The chubby Tibetan man replied.

Leng Qi sighed and asked Tao Le, "What do you think?" ”

"In some cases, repetition is necessary." Tao Le considered the language and said: "For example, in the case of poor electrode contact, the typed image may be distorted, which will directly affect the conclusion. ”

"So if possible, every doctor should keep improving their ability to read pictures. Not only ECG, but also CT, MRI and other images."

"That's a good point." Leng Qi nodded, and said to Chang Shengnan and Dunzhu Jiaba: "In the future, you will also work hard in this regard." Doctors can't rely on all machines, they also have their own judgments and opinions. ”

"Even if only one out of a thousand images is misread by the machine, then for this patient, our efforts are very meaningful."

Chang Shengnan and Dunzhu Jiaba nodded again and again. It's just that the former is in the bottom of his heart, but he is secretly sneering.

She thought that this little girl had a lot of ability, and she could stay in the famous hospital in Beijing at a young age, not to mention, and she also got the blue eyes of her own dean.

Where did you think that this time the people who came to help build the emergency center were not all famous hospitals in Beijing, but also mixed in with a little-known Yunshi First Hospital.

The most interesting thing is that this little Tao doctor, who seems to have a lot of background and wants to point twice at everything, is actually just a regular doctor!

It's ridiculous! Even if the medical level of Tibet Province was worse before, the Central Hospital of Sa is also one of the best hospitals in Tibet Province, and its status is much stronger than that of the First Hospital of Yunshi.

Why did a small doctor come over to participate in the aid construction, and you can understand the reason with your toes.

It must be for the gilding. With this level of work experience in aiding Tibet, it is logical to be promoted in the future.

She didn't want to pay attention to these things, but who would have thought that this person would just be involved in the mainland, and when he arrived in the Ministry of Finance, he also wanted to be involved in the head of a local doctor.

But that's nothing. In the current environment, even if she wants to roll again, the local doctor will not be able to roll it at all. Not only that, but he may have rolled up, flashed his waist, and injured himself.

At this time, the nurse had already collected blood for the old man, measured his blood sugar, and reported back and forth:

"The patient did not eat in the morning and had a fasting blood sugar of 5.2."

A preprandial blood sugar of 5.2, which is normal, once again ruled out vertigo due to hypoglycemia.

A new month has begun! This month, Xiaohai will work hard and pay back all the additional updates owed to everyone in the previous two months! Please continue to support Xiaohai and throw all the tickets over!