Chapter 463: Learning Makes People Happy
After strolling around in front of the bookshelf, Yin Jing couldn't help but walked to the back row of the library.
Around the players in this row, there are boxes and boxes of old books, and in front of them is the virtual screen, and the job of these players is to enter the text on the old books into the virtual screen and translate them into what the players can understand.
These contents, which are translated into Chinese by players in the national server, will be translated again by players on other servers in the future, and they will also translate some books from other countries and put them in the library.
The newly translated books will be printed in the in-game publishing house, a large number of god coins will be recovered, and the books sold will be logged in to the server at the same time, and players can purchase them directly on the system.
Of course, this kind of purchase is only guaranteed to be downloaded to the players in the game, and there is no way to download it for use outside the game, and the books here can only be viewed in-game.
There are also many players who record the books in the game into voice and then put them on the forum, Zhang Wenzhi has collected the copyright of this part and made it into a website for listening to books, so that the company has obtained a particularly stable income.
Because of the development of the Internet, there are not many people who really come to the library to read books, after all, there are many skill books that can be seen in the temple of the goddess, so the library of Moonlight is even more deserted.
"Want to join?" One player looked up and looked at Yin Jing, "I know you and come every day." But you seem to be more interested, I mean, if you want to learn, you can get a copy of the study material, which is free. ”
"That's great." As long as it doesn't cost money, Yin Jing said.
"However, if you want to get a job, you need to pass an exam, and if you take the exam, you will be charged an exam fee. We will write the specific content of the exam in the reference book, so far we have a lack of translations of necromantic spells and soul spells, and this part of the text is more difficult to understand than Gaia's. ”
As he spoke, the player put stacks of paper reference books in Yin Jing's hand, "When you pass the exam, you will be very happy to get this job." Trust me, there's nothing quieter and more rewarding than this job, it's just a bit too boring for most players. ”
Yin Jing's eyes widened as she held the reference book.
She understood why the player was reluctant to become a translation scholar.
Just seeing such a bunch of reference books, Yin Jing already had a headache, but she didn't expect to play a game, what reference books were needed! There are also exams! There is even an application fee for the exam!
Although there is a system, you don't have to memorize it all, but just to be proficient in applying it is already deadly.
If it weren't for Yin Jing's own proficiency in the Five Chinese dialects......
Open the book......
It's hard......
The exam is a graded test, and the salary is determined according to the level of the level after the test.
There are many different types of text in the game, including Gaia, Dwarf, Giant, and Elven.
Bloodlines and some goblins usually use the lingua franca of giants and elves, and some werewolves use the lingua franca of orcs.
These parts of the language have a lot of similarities, and they can be referred to each other.
And because there are quite a few people in the game who are using these languages, the learning material is quite systematic.
It will also be relatively easy to take the test, and most players will be able to participate in the translation work once they have learned the lingua franca of Gaia.
But there are many Gaians who will grab jobs, and after Gaia scholars learn some Chinese, they can start the work of translation, coupled with the system's strong error correction ability, these Gaia people can also translate many books, but they are not so faithful.
This also shows that Gaia's book is not difficult to translate.
But the northern continent is different.
The Necromantic Lingua and the Northern Continent Lingua are completely separate from the other languages, as the other languages are simply spelled out, while the Commander and the Northern Continent Lingua are hieroglyphics.
The grammar is also very complex, and many of them are even recorded in dialects.
There are also ghosts in this part of the language that can help, but most of them have little culture and can speak and write.
Therefore, this part of the teaching materials is chaotic and natural.
Irregular language is particularly jerky to learn.
This provoked Yin Jing's competitiveness, and she never lost in this matter of learning. Especially with the assistance of the system, those people can translate, then she must be able to do it too.
"That little girl actually watched the Necromantic Lingua Française for two hours." A Gaia scholar pushed his glasses in surprise, "I didn't even start learning the Gaia lingua franca." ”
"Yin Jing found a good book today? She hasn't even come out of the virtual warehouse yet......" Several roommates in the same dormitory looked at the slightly shiny virtual warehouse, "It's really strange, usually even if she reads a book late, she will come out to sleep." ”
"Even Yin Jing won't come out, then I'll go fight monsters too."
"Together, together."
Yin Jing was completely immersed in the atmosphere of learning, because the textbook itself was also a book translated by non-server players, so most of them were soul-based spells.
Are soul spells so powerful? As if she had found a trick, Yin Jing stretched out her hand.
She was looking at a part of a spell about a soul spell teleportation animal.
Just stretched out his hand slightly, and Yin Jing, who understood the meaning of this part of the spell, took the book on the bookshelf not far away directly into his hand.
So amazing?
Although it is a game, Yin Jing feels that the act of taking out the book is inextricably linked to her own will.
It even gives her the illusion that in real life, it seems that you can move things through this spell.
She had never been interested in games, but suddenly became interested in games, and this feeling of learning new things seemed to open the door to a new world for her.
"Yin Jing, Yin Jing, it's already the middle of the night, don't read in the library, let's fight monsters together."
"If you can't go up the level, the teacher will do experiments in the future, and you won't be able to bear the slightest danger."
"It's coming, it's coming." Yin Jing only has an E grade, and the last time the teacher did an experiment, she had already died once.
It didn't taste very good, but usually when these roommates asked her to go fight monsters together, she shirked it in every possible way.
Today, it's like I'm eager to try.
Putting away the book, Yin Jing realized that she had read the book for ten hours, and the entire Necromantic Lingua had been flipped through, and there were still a lot of notes on it.
The more than 30 necromantic spells recorded in it are all familiar to her and she knows them by heart.