Chapter 37: The official goes first