Chapter 39: The heroine falls overboard?