Chapter 3: Only forty-nine