Chapter 45: Back on track