Chapter 30: If only he were there