Chapter 35: The kiss is inseparable