Chapter 303 falls short (reissued after 301)