A chapter of leave for a cold, at least three more tomorrow