Chapter 286: Football Commentary in Brazil
As the referee's whistle blew, the battle that attracted much attention began.
Brazil's national broadcaster, Channel 9, also chose to broadcast the "strong dialogue".
In distant China, CCTV's attitude was hesitant after the incident of "refusing the national brand call-up", and even once reported that it was going to terminate the broadcast agreement, but after communicating with the Football Association, for some reason, the game was broadcast live.
South American football is exciting, but their commentary is even more exciting!
Perhaps the most impressive thing about South American football commentary in the world is the super-fast speed of speech and the long "gooooooooal" at the end of the goal.
Like most football commentators in the world, Brazilian football commentators are generally played by two people, one commenting and the other commenting.
The long "goal" is, of course, the narrator's responsibility.
The commentator has a lot of work to do in the commentary of a ball, not only shouting after a goal, but also talking constantly during normal game time. Only occasionally pause when the commentator speaks, and sometimes the commentator speaks so quickly that even the commentator has to see the stitches before he has a chance to speak.
Do their narrators really have that much to say?
In fact, if you listen carefully, you will find that the commentators of various Brazilian TV stations basically say these things when they broadcast the game live:
"Brazil got the ball at the back, Alisson passed to Marcelo, Marcelo passed to Paulinho, Paulinho passed to Neymar, Neymar passed to Coutinho, Coutinho, Coutinho, Coutinho, Coutinho, Cu-Ty-Ni-Oโโ, now Brazil have a chance to cross. Cross! Oops, the opposing defender cleared! โ
In Portuguese, it's very simple to say who the ball is passing from to whom, just add a preposition "a" between the names of the two players, so the whole game, most of the time, is actually listening to the commentator repeating the names of the players.
This kind of commentary is actually familiar to Chinese fans. In the past, when there was no TV and I could only listen to the radio, Mr. Song Shixiong explained it like this.
Of course, there are also some narrators who will add some paths, such as "David Luis, David Luis!" Oh no! David Lewis! David Luiz you can't be like this, David Luis you can't be like this! That's right, that's right, David Luis! โ
As for shouting after a goal, this is almost the norm among football commentators in Latin America, as if you can't show your professionalism if you don't shout, whoever has a loud voice and a long breath is the best commentator.
So no matter which side scores a goal in a game, the commentator has to howl a few times like a donkey.
To be honest, compared to the superb level of football in Latin America, their commentary is actually very unpopular, and even stays at the level of China in the last century.
However, in recent years, TV stations in Latin America have gradually realized this problem, after all, long-term howling is fresh when you first hear it, and you will get aesthetically tired when you listen to it too much.
Therefore, they will rely on their football talent advantage to invite many well-known stars as commentators.
These big-name stars not only have high ball skills and excellent knowledge, but more importantly, with them in charge, those commentators who have sent them do not dare to make mistakes at will, and they howl without scruples.
In this game, the guest invited by Channel 9 is a big man, the famous former world No. 1 left-back - Robert Carlos!
He was invited because Carlos had played for Palmeiras in the first place.
With this little bald head in charge, the commentator of this game always felt as if he had a needle under his thigh, and he was a little restless.
After the start of the game, last season's Brazilian champions Palmeiras, with the advantage of their home field, took the lead in launching a fierce attack on the young DB team.
Their head coach, Manno Menezes, also changed to a suave gentleman image, and the moment the whistle blew, it was like taking Viagra, dancing on the sidelines, jumping up and down, and directing the team to press hard.
As always, the DB team showed a total defensive strategy to deal with the home team's attack.
"Palmeiras attacked, Gustavo Gomez took the ball at the back and handed it to Melo, who took the ball and passed it to another midfielder, Ramirez, who split the side and the ball came to Lucas M. At Lima's feet, Lima passed, got rid of a defender, and was still rushing forward, and suddenly crossed to the middle of the district, where was Dudu's territory, Dudu turned like a spinning top, passed, flashed out of the gap, did he want to hit the door? Oh my God, he didn't! Dudu, what are you going to do? Dudu, Dudu, Dudu, Adriano, Adriano, damn it! Flew close to the door! Adriano, Adriano, Adriano ยทยทยทยทยทยทยท"
The narrator of Channel 9 is worthy of being the narrator of a national TV station, integrating the two styles of commentary perfectly.
In the same commentary, first used the "Song Shixiong" style to depict every corner ball very clearly, even if the audience is blind, they know where to go; But at the tense moment when the ball hit the critical area of the front court, suddenly the style changed seamlessly, and it became a "celebrity", which made the audience even looking at the game screen inexplicable for a while.
"Dudu, Dudu, Dudu" contains the information that Dudu takes the ball and gets rid of it, and after flashing out of the void, there is no goal, but suddenly a strange diagonal ball is sent to the area.
"Adriano, Adriano" means that Adriano understands it, runs erratically, and suddenly strikes from behind the defenders to get his feet in front of the goalkeeper.
And the last series of "Adriano" is to say that Adriano actually flew the ball close at hand, wasting the wonderful pass of the core Dudu, the responsibility is all on him, and the tone is full of blame and resentment of broken thoughts.
Finally, taking advantage of the commentator's breath to breathe, the commentator Carlos got the opportunity to speak: "The back line of the DB team is not easy to manage, and the overall defense they rely on to survive has encountered the biggest challenge!" โ
"What do you mean by that?" The commentator did not dare to hold up in front of the former Real Madrid superstar, so he hurriedly asked for advice with an open mind.
"DB's defense is really strong as a whole, very Italian chain defense, if it is just a simple pass and receive, even a strong team like Palmeiras, it is difficult to find holes and gaps in a short period of time.
However, the Palmeiras star has an exceptional individual ability, and their incisive dribbling can easily carve holes in the defence.
Therefore, the overall defense of the DB team seems to be solid, but once it is broken from one point, it may lead to a point and cause the rout of the entire defense line! โ
Carlos analyzed.
"Like the Maginot Line? It seems to be impregnable, but in fact it is vulnerable? โ
"If they can't limit the breakthrough of Palmeiras' core players, this is the Maginot line that is useless!" Carlos made an assessment.
โโโโโโโโโโโโ
PS: The above descriptions of Brazilian football commentaries are all facts
No pop-ups()