Chapter Thirty-Four: It Only Takes an Hour for the Retainers