Chapter Ninety-Seven: Thirty Years Ago