Chapter Forty-Eight: Talking to the Village Chief