Chapter 339: "Spring Night Rain" (Part II)
The so-called surprise of La Dola is that the flowers are blooming all over the city, and this spring rain wakes up the sleeping flowers, and when the sun falls again, they stretch their bodies and bloom to their heart's content.
Tian Youyou likes flowers the most, and she finally smiled.
"La-do-la, you've changed another poem, haven't you?" Edamame asked.
"Well," said Ladora, "we are still in Du Fu's poems, which are recognized as the most beautiful poems written by Du Fu." β
The children were interested in all the "most" words, and they shouted in unison: "Tell me!" β
"Spring Night Rain"
γTangγDu Fu
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city. β
Edamame pondered for a while, then he turned to Ge Dazhuang and smiled, "Da Zhuang, you did the right thing. β
"Me?" Ge Dazhuang couldn't hear it clearly, and he asked, "What did I do?" β
"You stopped the thunder." Seeing that Ge Dazhuang was still confused, Maodou Mao told him his understanding of the poem.
"I think the most highlight of this poem is that Du Fu personified the spring rain, and the good rain 'knows' the season - Du Fu used the word 'knowledge' to write the spring rain alive, and the spring rain became a smart child under Du Fu's pen, and he would choose the right time to land in the world."
"Yes......" Ge Dazhuang felt that what Edamame Mao said was very reasonable, but he still didn't understand what good things he had done, so Ge Dazhuang scratched his head and continued to ask: "You mean, the little doll of Spring Rain is as timid as me?" Because I stopped the thunder and happened to protect the Spring Rain Doll? β
Edamame Mao shook his head, and he continued to enlighten: "Da Zhuang, listen to how Du Fu wrote about Spring Rain. He said, 'Dive into the night with the wind, moisturize things silently'. In Du Fu's pen, the Spring Rain Doll is a smart and dexterous good child, who is afraid that the night will disturb people's dreams, so it comes quietly and leaves quietly. β
Edamame's interpretation was wonderful, and she received waves of applause, especially Tian Youyou, who became more and more convinced by edamame and couldn't help but admire:
"Edamame, you're really amazing! You're not at all the same edamame you were a year ago, and I admire you. It's not luck that you can get the first place in this exam. Maybe you don't realize it yourself, but you're actually improving every day. Make a little progress every day, and after a year, you've come a long way! β
Tian Youyou, who had been silent and sad, suddenly said a lot of words, which made his friends stunned.
Edamame raised her eyebrows and said embarrassedly, "I didn't think about this at all. I just want to study this poem well and understand it better. By the way, la-do-la-la, what does 'Huazhong Jinguancheng' mean? β
"'Flower heavy' means dew," Ladora said, pointing to the flowers that were soaked in the rain and looked rather heavy, and continued to explain, "'Jinguancheng' is another name for Chengdu. Shu brocade is famous all over the world for textiles, but also an important source of national revenue, the imperial court has set up a special post of brocade official in Chengdu, so Chengdu is also known as the brocade official city. β
"The early spring in Jinguancheng is indeed beautiful," Cai Xiaoyu said to himself, "but China is so big, I don't know if the early spring in all places is equally beautiful?" β