"Okay, I'm starting the live broadcast room again, friends, there is no doubt that I came with translation and appreciation. What should I say about this piece of sir? After finishing speaking, Huang Lun smiled bitterly and shook his head, and then he sighed and took a sip of wine.

"Seriously, I don't really know what to say. This poem, I can say that every sentence is wonderful, and every sentence is a talent tumbling. I've never seen anything like this in my life. It's not right, it should belong to the works of Mr. Except for Mr., this poem can be called the first in the world. Sometimes I wonder what kind of luck I am to be able to meet a poet saint Liu Nan in this era, in this era when Chinese studies have ended. His appearance verifies a saying, called being born talented. That's why we're fortunate enough to witness one magical piece after another. Okay, let's stop talking about the superfluous, let's start translating and interpreting! The north wind swept the land and blew the white grass, and the sky in the north of the country fell heavily in August. It seems that the spring breeze blows overnight, and the trees are like pear blossoms competing to bloom. The snowflakes flew into the bead curtain and wet the curtain, and the fox fur was too thin to cover the brocade quilt without warmth. The generals and soldiers were too cold to draw their bows, and their armor was too cold to put on. The boundless desert is covered with thick ice, and the sky is full of miserable clouds. The coach set up wine in the tent for the return of the guests, and the huqin, pipa, and flute ensemble came to help the fun. In the evening, the snow fell heavily in front of the gate, and the red flag froze and the wind could not pull it. Outside the east gate of Luntai, we will see you off in Beijing, and when you go, heavy snow will cover the Tianshan Road. You are no longer visible on the twists and turns of the mountain road, and only a line of horseshoe marks are left on the snow. It's one of my favorites, so to speak. This sentence, the mountain loop is not visible, and the place where the horses travel in the snow is my favorite. It's really beautifully written, so beautiful that you don't know what to say. This sentence really writes the scene at that time, which is called a vivid one. It can be said that when I saw this, my whole body was stunned, and my whole body trembled. The translation is finished, and next, I will take you to appreciate the good of this poem. This poem describes the magnificent scenery of the snowfall in August in the Western Regions. It expresses the feelings of farewell and send-off in the snow, expressing sorrow and homesickness, but it is full of whimsy and whimsy, and it does not make people feel sad. The romantic ideals and magnificent feelings expressed in the poem make people feel that the wind and snow outside the Seychelles have become objects of playful appreciation. The whole poem is rich and broad in connotation, magnificent and romantic in color, majestic in momentum, distinct and unique in artistic conception, and has a strong artistic appeal. thereinto

"Suddenly, like a night of spring breeze, thousands of trees and pear blossoms" and other poems will definitely be famous sentences recited through the ages.

I put the words here, even if it is 300 years, 500 years, 1,000 years, 3,000 years later, these sentences of this poem will definitely be sung by countless people.

Because this is the charm of the eternal quatrain, it is so shocking. In the future, I think it will be difficult for anyone to surpass this poem.

God, the letter sent to the military judge back to Beijing will return to the top again because of this poem, and it will be reborn for three thousand years.

… The whole poem takes the change of the snow scene of one day as a clue, and describes the process of sending off the envoys to Beijing.

It is divided into three parts. The first four sentences are the first part, describing the beautiful snow scene seen in the morning and the sudden cold feeling.

The snow that hangs on the branches turns into pear blossoms that bloom overnight in the eyes of the poet, and the beautiful spring arrives.

The first four sentences mainly write about the beauty of the scenery.

"i.e.",

Words such as "suddenly" vividly and accurately express the situation when you suddenly see a snowy scene when you wake up in the morning. After one night, the earth was covered in silver and renewed.

Then his gaze gradually shifted from the outside of the tent to the inside of the tent. Flying snow entered the bead curtain and wet the tent. It is as appropriate that he chooses daily activities such as living, sleeping, dressing, and drawing a bow to express the cold, just as he chooses to watch the snow in the morning to express strangeness.

Although the weather was cold, the soldiers did not complain. And

"Uncontrollable", he will train in cold weather, and he is still drawing bows and training. On the surface, it is written cold, but in fact, it is used to contrast the heat in the hearts of the soldiers, and it also shows the optimistic and passionate fighting mood of the soldiers.

Writing about the cold through people's feelings, the technique is concrete and real, not just abstract concepts. Mr. relish the strange cold, so that people do not feel the bitterness, but feel that the cold is fresh and the cold is interesting.

This is Mr. again

A manifestation of a "curious" personality. The middle two sentences are the second part, describing the majesty of the daytime snow scene and the pomp and circumstance of the farewell banquet.

"The Hanhai Sea is dry and icy, and the clouds are miserable and condensed", using romantic and exaggerated techniques, the magnificent and magnificent snow scene of Shasai is outlined, which contrasts with the joyful scene below, reflecting the positive significance of the soldiers' singing and dancing.

"The Chinese army returns with wine and drink, Huqin, pipa and Qiang flute", juxtaposing three musical instruments without writing the music itself, seems to be clumsy, but it can still indirectly convey a scene of urgent orchestration and strings, and

"It's always about the old love". The Chinese army in command set up a banquet, brought all kinds of musical instruments, sang and danced, and drank heartily, and the banquet lasted until twilight.

The inner enthusiasm of the first part is poured out here and reaches the joyful level. The last three sentences are the third part, writing farewell to friends on the way home in the evening.

"The snow is falling in the twilight, and the red flag is frozen in the wind", the returnees step out of the tent in the twilight against the heavy snow, and the bright flags frozen in the air look gorgeous in the snow.

The image of the banner unwavering and unyielding in the cold wind is a symbol of the soldiers. These two sentences are moving and static, reflecting each other, the picture is vivid and the colors are vivid.

"Luntai East Gate sent you to go, and when you go, the snow is full of Tianshan Road", although you are reluctant, after all, it is time to break up.

"The mountain loop does not see you, and the snow leaves a place for horses", which expresses the sincere feelings of the soldiers to their comrades-in-arms in plain and simple language, and the words are expressive and subtle.

This part depicts the feeling of parting to a friend. This is a poem written from Cui Yun's perspective, and the perspective here is Cui Yun's.

Because the letter of sending the military judge back to Beijing was written by Mr. Cui Yun. This poem can be said to be perfectly written, and I don't think there will be another poem that can interpret this epistle so perfectly.

… This poem uses a strange and changeable snow scene and a vigorous pen. The structure of opening and closing freely, the rhythm of modulation and frustration.

Accurately, distinctively and vividly create a beautiful artistic conception of wonder and beauty. Not only is it written in a sound and color, but it is also rigid and soft, and it is a rare masterpiece.

The whole poem constantly changes the snowy picture, turning the scene into love, which is tragic and majestic. expressed Cui Yun's attachment to his friend's military judge and his melancholy due to his friend's return to Beijing. ”……

"Before, I thought that the pinnacle of the farewell poem was the Yellow Crane Tower, one of the three poems of Mr. Liu Nan's Yellow Crane Tower, to send Meng Lingchuan to Yangzhou. A lonely sail is far away and the sky is clear, but seeing the Yellow River skyline is the first in the ages, and you may never find such a work again. But today, this poem has refreshed my understanding! Every sentence is so perfect, and every sentence is amazing. Seriously, I don't even know what to say right now. ”

"My favorite sentence is still that sentence, suddenly like a night of spring breeze, thousands of trees and pear blossoms. This sentence is really amazing, this is the most meaningful poem I have ever seen. The kind of artistic conception beauty that belongs to my Han is really shocking. ”

"No, I like the north wind to sweep the white grass and break the white grass, and the snow will fly in August. This sentence can be called a quatrain for the ages. "There was a quarrel in the live broadcast room, and they were all arguing about the best sentence of this poem.

And at this moment, Cui Buqi, the head of the Cui family, is talking to Wu Youwei.

"This poem, both of us want to keep it. No, I'm going to put this poem in the textbook. ”

"Lao Cui, I support everything you want to do in this matter, but there is one, and that is to ask for Mrs. Liu's consent. Nowadays, there are so many works, and each one is a masterpiece of the world. However, let's not forget that there is still a lady of poetry, so we must ask her permission to be justified. Otherwise, even if this poem is known to be written by our two ancestors, what can it be? Cui Buqi nodded: "Second Wu, you are right, this matter really has to be asked to Mrs. Liu first." Now that the poet has passed away, his widow has naturally become the spokesperson of the poet. If you offend anyone, you can't offend this person! Okay, let's not talk about that, I'm going to hang up, I'm going to contact the other party. ”…… Li Jianxue was not surprised to receive the call, and there have been more people looking for her recently.

Each one of them is for Liu Nan's works. Some people want to buy it, some people want to make a photocopy, and some people want to visit it.

So, she wasn't so surprised by this.

"Elder Cui, you don't need any copyright fees, you can just use them as you like. This poem was originally written by Anan to your family, Mr. Cui Yun. So, you don't need to ask for my opinion, and I definitely can't take money. Otherwise, I'm sorry for Anan. Li Jianxue refused the copyright fee from the other party, and directly authorized them for free and let them use it as they pleased.

… This poem was originally written to their ancestors. Hanging up the phone, Cui Buqi couldn't help but marvel.

"It's worthy of Mrs. Poet, this pattern is big. But people give face, and we can't take it too seriously. Inform me to donate 50 million in the name of our Cui family as charity. In particular, this money is in the name of my Cui family, in lieu of the donation of Shisheng. "More than 50 million?

For an ordinary family, this amount of money is astronomical, and it is impossible to save so much in a lifetime. However, for the family, this is really nothing.

Especially for a family like the Cui family, in the entire weak willow city, it can be said that the Cui family is the best. For them, 50 million is a der.

…… Liu Nan must not know this, otherwise he should be quite happy, and he can still help people after death, right?

At this moment, in the live broadcast room, Liu Nan six years ago is still continuing. Tonight's live broadcast has been added by half an hour, so the works are definitely not ordinary.

So there is no doubt that Liu Nan will continue. And in the next editing, there is not much prelude on the side of the pen station.

Directly, it is time for the poem to be written. I don't know why, so all of a sudden, the next paragraph appeared.

By the time the audience in the live broadcast room was adjusting to the camera switch, suddenly a poem had appeared on the blackboard.

At this moment, Liu Nan was wearing a pair of glasses and a long shirt, and it seemed that the weather had turned cold. At this moment, he was pointing to the poem on the blackboard and reading it.

"The bicycle wants to ask the side, and the subject country lives extends. Zheng Peng out of Hanse, return to the wild goose into Hu Tian. The desert is lonely, and the sun sets over the long river. Xiao Guan waited to ride, and he was all protected by Yan Ran. This poem appeared so easily and suddenly.

Although it is very abrupt, for the audience, this is nothing, but even more exciting.

After all, this poem is also an incomparably classic work.

"Damn, brothers in the live broadcast room, do you feel that the desert is lonely and the sun is setting over the long river in this poem? My family lives on the edge of the desert. Seriously, I admire Mr. so much. This poem, he really wrote it is too shocking. Because of this kind of scene, I can often see it when I look up. However, I never knew how to describe it, I just felt that this scenery was very beautiful and shocking, and I couldn't get enough of it. However, today I finally know how to describe it. It turns out that at this moment, the desert should be used to smoke alone, and the sun sets over the long river! ”

"Awesome, this sentence is really awesome, and it's really good that they are all in shock. The beauty of my Chinese characters is perfectly expressed in this sentence. It's a lonely desert, and the sun sets over the long river. Seriously, I've never seen such a heart-wrenching poem in my life. At this moment, I can't wait to go to the desert and feel what it means to be lonely in the desert. This bleak and beautiful scene was perfectly expressed in just a few words. To be honest, I used to think that modern Western poetry has a special beauty. … However, when I hear Mr.'s poems now, I think it's a fart, and modern poetry is a fart. ”

"Ahem, what brother, I don't agree with this sentence, what modern poetry is a fart, this makes me very unhappy, okay?"

"What? What do you want to say? ”

"That is, a modern poet."

"Well, well, you can write a piece of poetry that surpasses Mr. Or, you can use the words and sentences of modern poetry to write sentences that are comparable to the lonely smoke of the desert and the sunset of the long river. I was amazed when I wrote it, and I apologize to you. Otherwise, modern poetry is a fart. ”

"Ahem, I can write a fart, you are a fairy? Also, modern poetry is nothing in front of Mr., in fact, we are still quite good. "Okay, Meng Lingchuan, the president, was speechless after seeing this scene.

You say you're comparing us to Anan? What do you think, brother? What are you kidding?

We have the ability, so let's talk about a hammer? Just kidding, how many years has there been a person like Anan?

The Han Dynasty has only been a poet saint for thousands of years, isn't it? I don't know what virtue has been accumulated in this era, with the birth of Liu Nan.

……

The translation of this poem is roughly as follows, you can listen to it and take a look. If you think it's wrong, you can point it out that I, Huang Lun, welcome the literary elders of the whole country to discuss Mr. Wang's works with me. I also hope that his works will be known to more people. The light car Jian Cong is going to visit the border pass, and I want to go to Juyan, which is far away in the northwest. Like the fluffy grass that goes with the wind, it comes out of the border plug, and the wild geese returning to the north are soaring into the clouds. In the vast desert, the lonely smoke rises into the sky, and the sunset on the edge of the Yellow River is round. When he arrived at Xiaoguan, he encountered the scout cavalry and learned that the commander was still on the front line and had not returned. That's what this poem translates into, and let's discuss what's wrong. And then, it's my personal appreciation. First of all, the first two sentences of this poem explain the purpose of the trip and the place of arrival, and why the poem was written. The two sentences contain multiple meanings, borrowing the fluffy grass to write the feeling of drifting. The two sentences of the neck couplet depict the magnificent and majestic scene in the border desert, the realm is wide and the weather is majestic. The last two sentences of the couplet were written about the border plug, but there was no encounter with the general, and the scout told the envoy: The first general is on the front line of Yanran. This poem not only reflects the life of Biansai, but also expresses a feeling of loneliness, loneliness, and sadness. and the tragic feelings of well-being after the emotions have been edified, purified and sublimated in the majestic scenery of the desert, revealing a kind of open-mindedness.

"The bicycle wants to ask the side", go by car, where to go——

"The subject country has lived in Yan", Juyan is in the northwest of today's ZY City, Gansu Province, far away in the northwest.

"Conquer Peng out of Hanse, return to the wild goose into Hu Tian", the poet to

"Peng",

The "geese" compare themselves to themselves, saying that they come out like fluffy grass that goes with the wind

"Hanse", like Zhenxi flying north

"Return to the geese" to enter

"Hu Tian". … In ancient poems, Feipeng is often used as a metaphor for a wanderer wandering outside, but here it is a metaphor for a minister with a mission of the imperial court, which is an allusion to the loneliness and loneliness in the poet's heart.

with the first sentence

"Bicycle" echoes. The 10,000-mile itinerary was only lightly carried over in ten words. Then grasp the typical scenery in the desert and depict it: "The desert is lonely, and the sun sets on the long river".

The last two sentences are written to reach the side of the stop: "Xiao Guan is waiting to ride, and he is protected by Yanran." When they arrived at Biansai, they did not meet the generals, and the scouts told the envoys that the first general was on the front line of Yanran.

Mr. focused his pen and ink on writing scenes. The envoy went out in the spring. On the way, I saw a few lines of wild geese returning to Beixiang, and Mr. didn't know why, but he had associations in today's era.

The scene is set up as a metaphor, and the wild goose is compared to itself, which not only narrates, but also writes the scene, one stroke and two strokes, which is appropriate and natural. especially

"The desert is lonely and the smoke is straight, and the sun sets on the long river" is a couplet, which writes about the strange and magnificent scenery outside the Seychelles that you see after entering the border fortress.

The picture is open and the artistic conception is majestic, I think this poem can be called a poem

"Magnificent through the ages" famous sentence. The frontier desert is vast and boundless, so it is used

"Desert

"of

The word "big". The side is desolate, there are no wonders and strange scenes, and the smoke from the beacon tower is particularly eye-catching, so it is called

"Lonely Smoke". One

The word "lonely" writes the monotony of the scene, immediately after one

The word "straight" shows its strength and perseverance. There are no mountains and trees in the desert, and the river that runs through them must not be one

The word "long" does not express the poet's feelings. The sunset, which is easy to give people a sentimental impression, is used here

The word "round" gives people a warm and vast feeling. One

The word "circle", one

The word "straight" not only accurately depicts the scene of the desert, but also expresses the deep feelings of the gentleman.

He skillfully dissolves this loneliness in the depiction of vast natural scenes. Okay, my appreciation is pretty much over.

This poem, I think I also like the same as everyone else, that is, this sentence is lonely in the desert, and the sun sets on the long river.

This sentence is really spectacular and shocking. Huang Lun's appreciation and translation are over, and at this moment, the audience in the live broadcast room is still discussing wildly.

"Seriously, it's really disappointing that this poem didn't include the reason why it was written. I said Xiaopo Station, what's your situation? Why does this poem have no cause and effect? Every piece of Mr. has a cause and effect, okay? Don't fool around, let me tell you, these videos of Mr. Now are not simply yours, they are treasures that belong to our entire Han Dynasty. Will it be edited? If not, can you find a few gold medal editors in the film and television industry? ”

"That's right, it's a pity that this poem doesn't know the cause and effect. It just appeared so dryly, and it made me a little uncomfortable. ”

"It is strongly recommended that the pen station must release the rest of the information." Well, this is not something that ordinary people say, even some writers say it at this moment.

This poem is, without a doubt, a very classic. However, without cause and effect, it always feels like something is missing.

…

"Let your boss Ding Feng come out, will it be edited?" At this moment, the live broadcast room directly made a fuss.

Seeing this, An An hurriedly suspended the live broadcast, and then she appeared in the live broadcast room.

"Ladies and gentlemen, don't make any noise. Let me explain to you, this matter really has nothing to do with us. The cause and effect of this poem is not in the information at all. What can we do if we weren't filmed? It is difficult for a good woman to cook without rice, and we have great ability, and it is impossible to make something out of nothing, right? As soon as these words came out, the live broadcast room suddenly fell silent.

"Didn't shoot? This...... Well, that left me speechless. ”

"Ahem, forget it, forgive you for being a little."

"Let's continue to watch the live broadcast. Damn, there's still an hour or so to go tonight, and at least seven or eight more works, right? ”

"Yes, yes, let's continue to watch the live broadcast." An An rolled his eyes: "Yes, you are the uncle, you have the final say, then continue the live broadcast." When the words fell, the camera lit up again, and at this time, it was naturally Liu Nan who appeared in the camera again.

"Students, I'm here to meet someone today. This person is known as the backbone of my Han Dynasty, and he is also the most respected literati of my Han Dynasty. This person, he is Lu Shaoxing, who is also the literati master of my Han Dynasty, and he is also a legendary Confucian handsome. At the same time, his end is also extremely embarrassing. The era in which he lived can be said to be a very dangerous era for my big man. Champion Hou and Da Sima, the country of the western side that was beaten obediently. In his era, he began to enter my Dahan and wanted to annex my Dahan. So, this can be said to be a very chaotic era. And Lu Shaoxing, he led the army and repelled the opponent's attack three times. As a result, because of his high merit, he was finally dismissed. I have to say that this is a kind of sadness, and this is also a kind of helplessness. ”