Inside and outside the Forbidden City